마룬5 Maroon 5 - Animals 가사 해석 듣기 뮤비

마룬5 Maroon 5 - Animals 가사 해석 듣기 뮤비  

Animals

Baby, I'm preying on you tonight

베이비, 난 오늘 밤 너를 먹어치우고 있어

Hunt you down eat you alive

너를 사냥하고 너를 산채로 먹지

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Maybe you think that you can hide

어쩌면 넌 숨 쉴 수 있다고 생각하겠지

I can smell your scent from miles

난 네 냄새를 수 마일 떨어져도 맡을 수 있어

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Baby, I'm

베이비, 나는

So what you trying to do to me

그러니까 넌 나한테 뭘 말하려는 거야

It's like we can't stop we're enemies

그건 마치 우리가 적을 막을 수 없는 것처럼

But we get along when I'm inside you

하지만 우리는 해나가지 내가 네 안에 있을 때

You're like a drug that's killing me

넌 나를 죽이는 마약같아

I cut you out entirely

난 너를 완전히 잘랐어

But I get so high when I'm inside you

하지만 난 너무 기분좋아 내가 네 안에 있을 때

Yeah, you can start over, you can run free

그래, 넌 다시 시작할 수 있어, 넌 자유롭게 달릴 수 있어

You can find other fish in the sea

넌 바다에서 다른 물고기를 찾을 수 있어

You can pretend it's meant to be

넌 인연인 척 할 수 있어

But you can't stay away from me

하지만 넌 나로부터 멀어질 수 없어

I can still hear you making that sound

난 여전히 네가 내는 소리를 들을 수 있어

Taking me down, rolling on the ground

날 쓰러뜨려, 바닥에 굴러

You can pretend that it was me

넌 나였던 척 할 수 있어

But no

하지만 안돼

Baby, I'm preying on you tonight

베이비, 난 오늘 밤 너를 먹어치우고 있어

Hunt you down eat you alive

너를 사냥하고 너를 산채로 먹지

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Maybe you think that you can hide

어쩌면 넌 숨 쉴 수 있다고 생각하겠지

I can smell your scent from miles

난 네 냄새를 수 마일 떨어져도 맡을 수 있어

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Baby, I'm

베이비, 나는

So if I run it's not enough

그러니까 내가 도망쳐도 그건 충분치 않아

You're still in my head forever stuck

넌 여전히 내 머릿 속에 갇혀있어

So you can do what you wanna do

그러니 넌 네가 하고 싶은 것을 할 수 있어

I love your lies, I'll eat 'em up

난 네 거짓말들을 사랑해, 난 그들을 먹을거야

But don't deny the animal

하지만 동물을 부정하지 마

That comes alive when I'm inside you

그건 활기를 띄지 내가 네 안에 있을 때

Yeah, you can start over you can run free

그래, 넌 다시 시작할 수 있어 넌 자유롭게 달릴 수 있어

You can find other fish in the sea

넌 바다에서 다른 물고기를 찾을 수 있어

You can pretend it's meant to be

넌 인연인 척 할 수 있어

But you can't stay away from me

하지만 넌 나로부터 멀어질 수 없어

I can still hear you making that sound

난 여전히 네가 내는 소리를 들을 수 있어

Taking me down, rolling on the ground

날 쓰러뜨려, 바닥에 굴러

You can pretend that it was me

넌 나였던 척 할 수 있어

But no

하지만 안돼

Baby, I'm preying on you tonight

베이비, 난 오늘 밤 너를 먹어치우고 있어

Hunt you down eat you alive

너를 사냥하고 너를 산채로 먹지

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Maybe you think that you can hide

어쩌면 넌 숨 쉴 수 있다고 생각하겠지

I can smell your scent from miles

난 네 냄새를 수 마일 떨어져도 맡을 수 있어

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Baby, I'm

베이비, 나는

Don't tell no lie-lie-lie-lie

말하지마 거짓말-거짓말-거짓말-거짓말

You can't deny-ny-ny-ny

넌 부인할 수 없어

The beast inside-side-side-side

내면의 야수 

Yeah, yeah, yeah

예, 예, 예

No, girl, don't lie-lie-lie-lie

안돼, girl, 거짓말-거짓말-거짓말-거짓말

You can't deny-ny-ny-ny

넌 부인할 수 없어

The beast inside-side-side-side

내면의 야수 

Yeah, yeah, yeah

예, 예, 예

Yo...

요...

Whoa...

우아...

Whoa...

우아...

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Just like animals (yeah...), animals (yeah...), like animals-mals (yeah...)

그냥 동물처럼 (예...), 동물 (예...), 동물처럼 (예...)

Ow

오우

Baby, I'm preying on you tonight

베이비, 난 오늘 밤 너를 먹어치우고 있어

Hunt you down eat you alive

너를 사냥하고 너를 산채로 먹지

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Maybe you think that you can hide

어쩌면 넌 숨 쉴 수 있다고 생각하겠지

I can smell your scent from miles

난 네 냄새를 수 마일 떨어져도 맡을 수 있어

Just like animals, animals, like animals-mals

그냥 동물처럼, 동물, 동물처럼

Baby, I'm

베이비, 나는

Don't tell no lie-lie-lie-lie

말하지마 거짓말-거짓말-거짓말-거짓말

You can't deny-ny-ny-ny

넌 부인할 수 없어

The beast inside-side-side-side

내면의 야수 

Yeah, yeah, yeah

예, 예, 예

No, girl, don't lie-lie-lie-lie

안돼, girl, 거짓말-거짓말-거짓말-거짓말

You can't deny-ny-ny-ny

넌 부인할 수 없어

The beast inside-side-side-side

내면의 야수 

Yeah, yeah, yeah

예, 예, 예

마룬5 노래

Don't Wanna Know (2016)

This Summer's Gonna Hurt Like A MotherFucker (2015)

Sugar (2014)

마룬5 Maroon 5 - Animals 가사 해석 듣기 뮤비  

012