본문 바로가기

MUSIC

The Rolling Stones - Hate To See You Go 가사 해석 롤링스톤스

The Rolling Stones - Hate To See You Go 가사 해석 롤링스톤스



Hate To See You Go

(originally by Little Walter)


Girl why you left me, left me here to cry

걸 왜 넌 날 떠난거야, 난 떠나 여기서 울고 있어

Know I love her, she's my desire

내가 그녀를 사랑하는 걸 알아, 그녀는 나의 욕망

She's my desire

그녀는 나의 욕망

She's my desire

그녀는 나의 욕망


Came home this mornin' about half past four

이 아침에 집에 왔었지 4시 30분에

Found that note lyin' on my floor

내 바닥 위에 노트를 찾았어

Girl why you left me, you just don't know

걸 왜 넌 날 떠난거야, 넌 그냥 몰라

You heard some bad talk, somethin' that you said

넌 뭔가 나쁜 이야기를 들었어, 네가 말했던 뭔가

Somethin' that you said

네가 말했던 뭔가

Somethin' that you said

네가 말했던 뭔가


Come on back baby, baby, please don't go

돌아와 베이비, 베이비, 제발 가지마

I love you, you'll never know

사랑해, 넌 결코 모를거야

You'll never know

넌 결코 모를거야

You'll never know

넌 결코 모를거야



My kind of baby, you know it's so

나의 베이비, 넌 이걸 잘 알아

I gon' tell you, and it ain't no joke

난 네게 가겠다 말했어, 그리고 그건 농담이 아냐

No it ain't no joke

그래 그건 농담이 아냐

No it ain't no joke

그래 그건 농담이 아냐

It ain't no joke

그건 농담이 아냐


Come on back baby, you know you done me wrong

돌아와 베이비, 넌 알아 나에 대한 오해가 끝난 걸

You know I love you, please come on home

넌 알아 난 널 사랑해, 제발 집으로 와

Come on back home

집으로 와

Come on back home

집으로 와

Come on back home

집으로 와

Come on back home

집으로 와

Come on back home 

집으로 와

01

The Rolling Stones - Hate To See You Go 가사 해석 롤링스톤스