본문 바로가기

MUSIC

Karen Harding - Sweet Lies 가사 해석 Wilkinson

Karen Harding - Sweet Lies 가사 해석 Wilkinson





Sweet Lies


Softly

부드럽게

Here upon my pillow

여기 내 베개를 베

When the words are spoken

단어를 말할 때

And you're here with me alone

그리고 넌 여기 다른 사람없이 나와 함께

Your kiss

너의 키스

Ignorance is my bliss

무지는 나의 지복

When promises are empty

그 때 약속은 공허하지

When they're all I have to hold

그 때 그들 모두를 난 붙잡아


So tell me your sweet lies

그러니까 말해줘 너의 달콤한 거짓말을

I'm not giving up your love

난 포기하지 않아 네 사랑을

As long as there's sweet lies

달콤한 거짓말할 동안

I wanna hold, I wanna hold

난 잡고 싶어, 난 잡고 싶어

on to your sweet lies

네 달콤한 거짓말을

I'm not giving up your love

난 포기하지 않아 네 사랑을

You're nothing but sweet lies

넌 아무것도 아니지만 달콤한 거짓말


(x2)

Look me in the eye, can't you tell me

내 눈 속을 들여다봐, 넌 내게 말할 수 없어

I'm just another love you could leave behind

내가 그냥 또 다른 사랑을 하면 넌 그 뒤에 떠날 수 있어

Look me in the eye, can't you tell me

내 눈 속을 들여다봐, 넌 내게 말할 수 없어

Is there any love here or just sweet lies

사랑은 여깄니 아니면 그냥 달콤한 거짓말이니



Fearless

두려움을 모르는

Though we live in secret

우리는 비밀 속에 살고 있지만

I only live for your touch

난 오직 네 손길 속에 살고 있어

Enough love for the both of us

우리를 위한 충분한 사랑

Wasted

지나간

Impossible to face it

현실을 직시하는 건 불가능해

Can we keep it in the shadow

우린 그림자 속에 숨길 수 있지

Cause I never ever wanna let you go

왜냐면 난 결코 널 보내길 원치 않아


So tell me your sweet lies

그러니까 말해줘 너의 달콤한 거짓말을

I'm not giving up your love

난 포기하지 않아 네 사랑을

As long as there's sweet lies

달콤한 거짓말할 동안

I wanna hold, I wanna hold

난 잡고 싶어, 난 잡고 싶어

on to your sweet lies

네 달콤한 거짓말을

I'm not giving up your love

난 포기하지 않아 네 사랑을

You're nothing but sweet lies

넌 아무것도 아니지만 달콤한 거짓말


(x2)

Look me in the eye, can't you tell me

내 눈 속을 들여다봐, 넌 내게 말할 수 없어

I'm just another love you could leave behind

내가 그냥 또 다른 사랑을 하면 넌 그 뒤에 떠날 수 있어

Look me in the eye, can't you tell me

내 눈 속을 들여다봐, 넌 내게 말할 수 없어

Is there any love here or just sweet lies

사랑은 여깄니 아니면 그냥 달콤한 거짓말이니


So tell me your sweet lies

그러니까 말해줘 너의 달콤한 거짓말을

I'm not giving up your love

난 포기하지 않아 네 사랑을

As long as there's sweet lies

달콤한 거짓말할 동안

I wanna hold, I wanna hold

난 잡고 싶어, 난 잡고 싶어

on to your sweet lies

네 달콤한 거짓말을

I'm not giving up your love

난 포기하지 않아 네 사랑을

You're nothing but sweet lies

넌 아무것도 아니지만 달콤한 거짓말


012