She's Out Of Her Mind - Blink-182
blink-182
[Verse 1: Mark Hoppus]
I said settle down, settle down everything is fine
내가 앉으라고 말했지, 앉으면 다 괜찮아
Take your eyes off the floor
바닥에서 눈을 떼지 마
She said no I'm not, no I'm not, no I'm not alright
그녀가 난 됐다고 말했지, 난 아냐, 난 아냐, 아니 난 괜찮지 않아
I lost my head on the door
난 넘어져 머리를 문에 부딪쳤어
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
She's a-a-a-antisocial, a-a-a-antisocial
그녀는 반사회적, 반사회적
A-a-and she's an angel
그리고 그녀는 천사같아
[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]
I'm in deep with this girl but she's out of her mind
난 이 여자와 깊은 사이지만 그녀는 제정신이 아냐
She said "babe, I'm sorry but I'm crazy tonight"
그녀가 말했어 "베이베, 미안하지만 난 오늘 밤 미쳤어"
She got a black shirt, black skirt and Bauhaus stuck in her head
그녀는 검은 셔츠를 벗었어, 검은 셔츠 그리고 그녀 머릿 속엔 바우하우스가 박혔지
I'm in deep with this girl but she's out of her mind, oh yeah
난 이 여자와 깊은 사이지만 그녀는 제정신이 아냐, 오 예
We all need something to live for, oh yeah
우리 모두 살아갈 수 있는 뭔가가 필요해, 오 예
We all need something to live for
우리 모두 살아갈 수 있는 뭔가가 필요해
[Verse: Matt Skiba]
She said I let her down, let her down
그녀가 말했어 내가 그녀를 실망시켰다고, 그녀를 실망시켰다고
I no longer dream of anything anymore
나는 더 이상 아무런 꿈도 없어
Said I'm a know-it-all, know-it-all
난 아는 체 하며 말했지, 아는 체 하며
You make me want to scream
넌 내가 비명지르고 싶게 만들어
And threw herself on the floor
그리고 바닥에 그녀 스스로 몸을 던지지
[Pre-Chorus: Matt Skiba]
She's a-a-a-antisocial, a-a-a-antisocial
그녀는 반사회적, 반사회적
A-a-a she's an angel, yeah
그리고 그녀는 천사같아, 예
[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]
I'm in deep with this girl but she's out of her mind
난 이 여자와 깊은 사이지만 그녀는 제정신이 아냐
She said "babe, I'm sorry but I'm crazy tonight"
그녀가 말했어 "베이베, 미안하지만 난 오늘 밤 미쳤어"
She got a black shirt, black skirt and Bauhaus stuck in her head
그녀는 검은 셔츠를 벗었어, 검은 셔츠 그리고 그녀 머릿 속엔 바우하우스가 박혔지
I'm in deep with this girl but she's out of her mind
난 이 여자와 깊은 사이지만 그녀는 제정신이 아냐
[Bridge: Mark Hoppus]
She's not complicated
그녀는 복잡하지 않아
Can't be overstated at all
전혀 과장할 수 없어
She's not complicated-ated-ated at all
그녀는 복잡하지 않아 전혀
[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]
I'm in deep with this girl but she's out of her mind
난 이 여자와 깊은 사이지만 그녀는 제정신이 아냐
She said "babe, I'm sorry but I'm crazy tonight"
그녀가 말했어 "베이베, 미안하지만 난 오늘 밤 미쳤어"
She got a black shirt, black skirt and Bauhaus stuck in her head
그녀는 검은 셔츠를 벗었어, 검은 셔츠 그리고 그녀 머릿 속엔 바우하우스가 박혔지
I'm in deep with this girl but she's out of her mind, oh yeah
난 이 여자와 깊은 사이지만 그녀는 제정신이 아냐, 오 예
We all need something to live for, oh yeah
우리 모두 살아갈 수 있는 뭔가가 필요해, 오 예
We all need something to live for
우리 모두 살아갈 수 있는 뭔가가 필요해
She's Out Of Her Mind - Blink-182 가사 해석
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Troye Sivan - WILD 가사 해석 듣기 뮤비 트로이 시반 (0) | 2016.10.25 |
|---|---|
| Sia - Move Your Body 가사 해석 시아 (Alan Walker Remix) (2) | 2016.10.24 |
| Skylar Grey - Kill for you 해석 가사 스카일라 그레이 (0) | 2016.10.22 |
| Tove Lo - True Disaster 가사 해석 듣기 토브 로 (0) | 2016.10.20 |
| Troye Sivan - HEAVEN 해석 가사 트로이 시반 (2) | 2016.10.20 |
