PRETTYMUCH - Gone 2 Long 가사 해석 프리티머치 곤투롱 듣기 뮤비

PRETTYMUCH - Gone 2 Long 가사 해석 프리티머치 곤투롱

​

Gone 2 Long

​

[Intro: Brandon]

Don't you give your heart away so easily

네 마음을 너무 쉽게 주지 마

That would be the end of a beautiful story

그건 아름다운 이야기의 마지막이 될 거야

Don’t you give your heart away so easily

That would be the end of (PRETTYMUCH, PRETTYMUCH) a beautiful story (Ayy)

​

[Verse 1: Nick]

I know that it's wrong, keeps me up all night

그게 잘못이란 걸 알아, 밤새 날 잠 못 이루게 해

I'm telling me lies, sayin’ I'm alright

난 나에게 거짓말해, 난 괜찮다고

I look in the mirror, don't see no tough guy

난 거울을 들여다봐, 터프가이는 안 보여

But I'll be fine

하지만 난 괜찮아질 거야

​

[Pre-Chorus: Edwin & Nick]

Girl, you know that I need you

걸, 알다시피 난 네가 필요해

Baby, I'll keep you around (Need you around)

베이비, 난 네 곁을 지킬 거야 (네가 곁에 있어주길 필요로 해)

Give me a reason

내게 이유를 줘

Baby, I need ya right now

베이비, 바로 지금 네가 필요해

My love, you can keep it

내 사랑, 받아둬

This ain't no secret, no-no

이건 비밀이 아니야

The only thing I ask

내가 요구하는 유일한 건

​

[Chorus: Zion & Nick]

Promise me you won't be gone too long, my dear

너무 오래 떠나 있지 않겠다고 약속해줘, 나의 디어

Promise me you won't belong anywhere else but here, with me

다른 어디에 속하지 않고 여기 나와 있겠다고 약속해

Baby, I need ya, I need ya, I do

베이비, 네가 필요해, 난 네가 필요해, 난 그래

I can’t find my love anywhere without you

너 없인 어디서도 내 사랑을 찾을 수 없어

So don’t be gone too long, my dear (Oh-oh)

그러니까 너무 오래 떠나있지 마

​

​

[Verse 2: Austin & Nick]

Sick of the phone, sick of the FaceTime

폰은 신물 나, 영상통화는 지긋지긋해

We try and we try, but we never make time

우리는 노력하고 노력해, 하지만 절대 시간이 나지 않아

Girl, it's getting old, don’t mean to haywire (Haywire)

걸, 그런지 오래됐지, 잘못됐다는 게 아냐

But I'll be fine, yeah

하지만 난 괜찮아질 거야

​

[Pre-Chorus: Edwin & Nick]

Girl, you know that I need you

걸, 알다시피 난 네가 필요해

Baby, I'll keep you around (Around)

베이비, 난 네 곁을 지킬 거야 (주위를)

Give me a reason

내게 이유를 줘

Baby, I need ya right now (Need you right now)

베이비, 바로 지금 네가 필요해

My love, you can keep it

내 사랑, 받아둬

This ain't no secret, no-no

이건 비밀이 아니야

The only thing I ask

​내가 요구하는 단 하나는

[Chorus: Zion, Nick & (Edwin)]

Promise me you won’t be gone too long, my dear (Dear)

너무 오래 떠나 있지 않겠다고 약속해줘, 나의 디어

Promise me you won't belong anywhere else but here (But here), with me

다른 어디에 속하지 않고 여기 나와 있겠다고 약속해

Baby, I need ya, I need ya, I do

베이비, 네가 필요해, 난 네가 필요해, 난 그래

I can't find my love anywhere without you (You, you)

너 없인 어디서도 내 사랑을 찾을 수 없어

So don't be gone too long, my dear

그러니까 너무 멀리 떠나있지 마

​

[Outro: Brandon & Nick]

Promise me you won't be gone (Gone)

떠나 있지 않겠다고 약속해줘

(Don't you give your heart away so easily)

(너무 쉽게 네 마음을 주지 마)

(That would be the end of a beautiful story)

(그건 아름다운 이야기의 끝이 될 테니)

Promise me you won't be gone (Gone)

너무 오래 떠나 있지 않겠다고 약속해줘

Baby, you'll be gone

베이비, 넌 떠날 거야

(Don't you give your heart away so easily)

(너무 쉽게 네 마음을 주지 마)

(That would be the end of a beautiful story)

(그건 아름다운 이야기의 끝이 될 테니)

Promise me you won't be gone (Gone)

떠나 있지 않겠다고 약속해줘

Yeah, baby

그래, 베이비

Baby, gone too long

베이비, 너무 오래 떠나지 마

(Don't you give your heart away so easily)

(너무 쉽게 네 마음을 주지 마)

Too long, I know, I know

너무 오래, 난 알아, 난 알아

(That would be the end of a beautiful story)

(그건 아름다운 이야기의 끝이 될 테니)

(Don't you give your heart away so easily)

(너무 쉽게 네 마음을 주지 마)

(That would be the end of a beautiful story)

(그건 아름다운 이야기의 끝이 될 테니)

Gone too long, my dear

PRETTYMUCH - Gone 2 Long 가사해석 프리티머치 곤 투 롱 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 뜻 번역 영어로