Kygo & Chelsea Cutler - Not Ok 가사 해석 카이고 첼시 커틀러 낫 오케이

Kygo & Chelsea Cutler - Not Ok 가사 해석 카이고 첼시 커틀러 낫 오케이

Not Ok

[Verse 1]

Seven months, two weeks and seven days

7개월, 2주 그리고 7일

Since I left, who's counting anyway?

내가 떠난 이래, 누가 세고 있겠어?

But for me the only thing that’s changed

하지만 내게 있어 유일하게 변한 건

Is the distance between New York and LA

뉴욕과 LA 사이 거리야

Seven months, two weeks and seven days

7개월, 2주 그리고 7일

Since I was so easily replaced

내가 그렇게 쉽게 대체된지 날로부터

It's so strange how I recognize her face

어떻게 내가 그녀의 얼굴을 알아보는지 너무 이상해

But tell me, does she make you feel the same?

하지만 말해줘, 그녀가 같은 느낌이 들게 하는 거야?

Kills me to know she's sleeping in my place

그녀가 내 자리에서 잔다는 걸 알기에 난 고통스러워

[Pre-Chorus]

It’s midnight and I'm wasted

자정인데 난 술에 찌들었어

So wasted, I'm wasted

너무 찌들었어, 난 찌들었어

I can't believe I'm calling you up again

너에게 다시 전화하다니 믿을 수 없어

I know I might be crazy

내가 미쳐있을지 모른단 거 알아

So crazy, I'm crazy

너무 미쳤어, 난 미쳤어

I can't believe I'm calling you just to say

그저 말하려고 네게 전화하다니 믿을 수 없어

[Chorus]

I’m not okay

난 괜찮지 않아

I just called you to say (Ooh)

그저 네게 말하려고 전화했어

I’m not okay (Oh)

난 안 괜찮아

I just called you to say (Ooh)

그저 네게 말하려고 전화했어

I'm not okay

난 안 괜찮다고 

[Drop]

I’m not okay

[Verse 2]

Another day with whiskey and cheap wine

위스키와 싸구려 와인이 있는 또 다른 하루

But it don't stop this dream back in my mind

하지만 그게 내 마음 속 꿈을 멈추지는 않아

My friends all say that all will heal in time

내 친구들은 모두 시간이 지나면 치유된다고 말하지

But the truth is it don't give me peace of mind

하지만 진실은 그게 나에게 마음의 평화를 주지 않는다는 거야

[Pre-Chorus]

It's midnight and I’m wasted

자정인데 난 술에 찌들었어

So wasted, I'm wasted

너무 찌들었어, 난 찌들었어

I can't believe I'm calling you up again

너에게 다시 전화하다니 믿을 수 없어

I know I might be crazy

내가 미쳐있을지 모른단 거 알아

So crazy, I'm crazy

너무 미쳤어, 난 미쳤어

I can't believe I'm calling you just to say

그저 말하려고 네게 전화하다니 믿을 수 없어

[Chorus]

I'm not okay

I just called you to say (Ooh)

I'm not okay (Oh)

I just called you to say (Ooh)

I'm not okay

[Drop]

I'm not okay

I'm not okay

I'm not, I'm not okay (Ooh)

I just called you to say (Oh)

I just called you to say (Ooh)

I'm not okay

Kygo & Chelsea Cutler - Not Ok 가사해석 카이고 첼시커틀러 낫오케이 Lyrics 歌詞和訳 뜻 번역 영어로