본문 바로가기

MUSIC

Florence + The Machine - Jenny of Oldstones 가사 해석 플로렌스 앤 더 머신

Florence + The Machine - Jenny of Oldstones 가사 해석 플로렌스 앤 더 머신 제니 오브 올드 스톤즈 듣기 뮤비 Lyrics



Jenny of Oldstones 

(왕좌의 게임 OST Game of Thrones)


[Intro]

High in the halls of the kings who are gone

홀 높이 걸린 과거 왕들

Jenny would dance with her ghosts

제니는 그녀의 유령들과 춤출 거야

The ones she had lost and the ones she had found

그녀가 잃어버린 사람들과 그녀가 찾은 사람들

And the ones who had loved her the most

그리고 그녀를 가장 사랑했던 사람들


[Verse 1]

The ones who'd been gone for so very long

너무 오랫동안 떠나 있던 자들

She couldn't remember their names

그녀는 그들의 이름을 기억할 수 없었어

They spun her around on the damp old stone

그들은 젖은 오래된 돌 위에서 그녀 주위를 맴돌았네

Spun away all her sorrow and pain

그녀가 슬픔과 고통을 모두 버리도록


[Chorus]

And she never wanted to leave, never wanted to leave

그래서 그녀는 절대 떠나길 원치 않았네

Never wanted to leave, never wanted to leave

절대 떠나길 원치 않았네


[Verse 2]

They danced through the day

그들은 하루 종일 춤추었네

And into the night through the snow that swept through the hall

그리고 홀을 휩쓸고 지나간 눈보라를 뚫고 밤이 깊도록

From winter to summer and winter again

겨울부터 여름 그리고 다시 겨울

'Til the walls did crumble and fall

벽이 바스러져 무너졌을 때까지


[Chorus]

And she never wanted to leave, never wanted to leave

그래서 그녀는 절대 떠나길 원치 않았네

Never wanted to leave, never wanted to leave

절대 떠나길 원치 않았네

And she never wanted to leave, never wanted to leave

그래서 그녀는 절대 떠나길 원치 않았네

Never wanted to leave, never wanted to leave

절대 떠나길 원치 않았네


[Outro]

High in the halls of the kings who are gone

홀 높이 걸린 과거 왕들의 초상화

Jenny would dance with her ghosts

제니는 그녀의 유령들과 춤출 거야

The ones she had lost and the ones she had found

그녀가 잃어버린 사람들과 그녀가 찾은 사람들

And the ones who had loved her the most

그리고 그녀를 가장 사랑했던 사람들


Florence + The Machine - Jenny of Oldstones 가사해석 플로렌스머신 Lyrics 歌詞和訳 뜻 번역 영어로