스타이즈본 OST Music To My Eyes 가사 해석 A Star Is Born

스타이즈본OST Music To My Eyes 가사 해석 A Star Is Born

Music To My Eyes

(Lady Gaga & Bradley Cooper 레이디 가가 브래들리 쿠퍼)

[Verse 1: Bradley Cooper]

You're music to my eyes

넌 내 두 눈에 음악이야

I had to listen just to find you

난 너를 찾으려고 들어야 했어

I like for you to let me sing along

내가 따라부르게 해주면 좋겠어

Give you a rhythm you feel

네게 리듬을 주고 너는 느끼는 

[Pre-Chorus: Bradley Cooper]

I wanna learn your every line

너의 모든 선을 배우고 싶어

I wanna fill your empty spaces

너의 빈 곳을 채우고 싶어

I want to play the part to reach your heart

난 네 마음에 닿는 역할을 하길 원해

Sing you a song that you feel

네가 느끼는 노래 한 곡 불러줘

[Chorus: Bradley Cooper]

Love let your music be mine

사랑은 너의 음악을 내 것으로 만들어줘

Sing while I harmonize

내가 화음을 넣는 동안 노래해

Let your melodies fly in my direction

너의 멜로디가 내 방향 안으로 날아오도록

Take me to your paradise

너의 낙원으로 나를 데려가 줘

On a musical ride

음악을 타고서

I'm in love with your music baby

난 너의 음악과 사랑에 빠졌어 베이비

You're music to my eyes

너는 내 두 눈에 음악이야

[Verse 2: Lady Gaga]

Your voice is quite a view

너의 목소리는 더 없는 경관

I heard a song and then I saw you

난 한 곡을 듣고서야 너를 봤어

I learned the lyrics and knew you were mine

난 가사를 배웠고 네가 내 것임을 알았어

Dance the horizon with you

너와 함께 수평선에서 춤추지

[Pre-Chorus: Lady Gaga]

I wanna sing you a sunrise

네게 'a sunrise'를 불러주고 싶어

And be the dawn I know will move you

그럼 새벽이 와서 너를 움직이리란 걸 난 알아

I'd like to be the strings on your guitar

네 기타 줄이 되면 좋겠어

Touch me and play what you feel

날 만지고 네가 느끼는 대로 연주하는

[Chorus: Bradley Cooper & Lady Gaga]

Love let your music be mine

사랑은 너의 음악을 내 것으로 만들어줘

Sing while I harmonize

내가 화음을 넣는 동안 노래해

Let your melodies fly in my direction

너의 멜로디가 내 방향 안으로 날아오도록

Take me to your paradise

너의 낙원으로 나를 데려가 줘

On a musical ride

음악을 타고서

I'm in love with your music baby

난 너의 음악과 사랑에 빠졌어 베이비

You're music to my eyes

너는 내 두 눈에 음악이야

스타이즈본OST 태그를 누르시면 더 많은 관련 노래를 보실 수 있습니다.

스타이즈본 OST Music To My Eyes 가사해석 Lyrics 歌詞和訳 뜻 레이디가가 브래들리쿠퍼