본문 바로가기

MUSIC

Mike Shinoda - Crossing A Line 가사 해석 마이크 시노다 번역

Mike Shinoda - Crossing A Line 가사 해석 마이크 시노다 번역 크로싱 어 라인 듣기 뮤비



Crossing A Line


They’ll tell you I don’t care anymore

그들은 내가 더 이상 신경 안 쓴다고 네게 말하겠지

And I hope you’ll know that’s a lie

그럼 난 네가 그게 거짓말임을 알길 바라

Cause I’ve found what I have been waiting for

난 무엇을 기다려왔는지 찾았으니까

But to get there means crossing a line

하지만 거기 도착하는 건 선을 넘는 것을 의미하지


I don’t know how to warn you for what I’m gonna say

너한테 뭐라 경고해야 할지 모르겠어

Cause you’re holding so tight to what I’m taking away

내가 뺏기라도 할 듯 넌 너무 꽉 잡고 있거든

I got demons inside me so I’m faced with a choice

내 안에 악마가 있기에 난 선택에 직면했어

Either try to ignore them or I give them a voice

그들을 무시하려 할 건지 그들에게 목소리를 내든지


And it’s keeping me up at night

그리고 그건 나를 잠 못 들게 해

Worried it’s not alright

걱정하는 건 좋지 않아

Holding back things you don’t know

네가 모르는 것들은 감추지

And it’s keeping me up at night

그리고 그건 나를 잠 못 들게 해

Worried it’s not alright

걱정하는 건 좋지 않아

You’re not gonna like where this goes

어디 가는지 넌 좋아하지 않을 거야



And they’ll

그리고 그들은

Tell you I don’t care anymore

내가 더 이상 신경 안 쓴다고 네게 말해

And I hope you’ll know that’s a lie

그리고 난 네가 그게 거짓말임을 알길 바라

Cause I’ve found what I have been waiting for

난 무엇을 기다려왔는지 찾았으니까

But to get there means crossing a line

하지만 거기 도착하는 건 선을 넘는 것을 의미하지

So I’m crossing a line

그래서 난 선을 넘어


It's not about status, we know it never was

그것은 지위에 대한 것이 아니야, 우리는 그게 결코 존재하지 않는다는 것을 알아

Cause what good is the kingdom when you're missing the love

우리가 사랑을 잃으면 왕국은 소용없으니까

This is not a goodbye now, I'm not going away

이건 이제 굿바이가 아니야, 난 떠나지 않을 거야

No I don't have the answers but I do have the faith

난 답을 안 가지고 있지만 믿음이 있어


And it’s keeping me up at night

그리고 그건 나를 잠 못 들게 해

Worried it’s not alright

걱정하는 건 좋지 않아

Holding back things you don’t know

네가 모르는 것들은 감추지

And it’s keeping me up at night

그리고 그건 나를 잠 못 들게 해

Worried it’s not alright

걱정하는 건 좋지 않아

You’re not gonna like where this goes

어디 가는지 넌 좋아하지 않을 거야


Mike Shinoda 마이크시노다 노래

Nothing Makes Sense Anymore (2018)




Mike Shinoda - Crossing A Line  Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 마이크시노다 번역 크로싱라인