[일본반응]일본 관함식 대조영함 참가

 

[일본반응]일본 관함식 대조영함 참가

한국 해군이 13년만에 일본 해상 자위대가 주최하는 국제 관함식에 함정을 보냅니다.

일본 국방부는 7일 자료를 내고 '한국 해군이 다음달 18일 일본 해상 자위대가 개최하는 국제 관함식에 함정 1척을 참가시킬 예정'이라며 '세부 사항은 한국 해군과 일본 해상 자위대 간의 조정 중'이라고 밝혔습니다. 관함식은 해군이 각종 함정을 모으고 검열하는 중요한 의식으로 일종의 해상 군사 퍼레이드입니다.

한국의 이번 관함식 참가는 올해 5월 한일 국방 장관 회담 합의에 따른 것입니다. 당시 양국 장관은 한일 국방 협력을 강화한다는 목적으로 한국의 이번 행사 참여에 합의했습니다. 한국이 일본의 개최 관함식에 해군 함정을 보내는 것은 2002년 이후 13년만입니다. 일본은 1998년과 2008년에 한국에서 열린 관함식에 함정을 파견한 적이 있습니다. 일본의 요코스카항에서 열리는 이번 관함식에는 미국, 호주, 인도, 프랑스 등도 참여합니다.

국방부는 이번 관함식에 한국형 구축함(DDHII)인 대조영함을 보낼 예정입니다. 대조영함은 만재 톤수 5500톤, 길이 149.5M, 폭 17.4M, 200여명의 승조원이 승선하여 최대 30노트(시속 약 56km)로 항해할 수 있습니다. 스텔스 설계를 도입하여 레이더 반사 면적을 80 ~ 90% 감소시켜 SM2, 하푼 미사일로 무장하고 있습니다. 2대의 헬기 탑재와 함께 화생방 방호 시스템도 갖추고 있습니다. 대조영함은 소말리아 해역에서의 해적 퇴치 활동에도 참여했습니다.

해군은 이번 관함식 참가를 계기로 한일 수색 및 구조 훈련(SAREX)도 실시 할 계획이라고 국방부가 밝혔습니다. 한일 수색 및 구조 훈련은 해난 상황을 상정한 훈련으로 1999년부터 격년으로 실시하며 이번이 9번째입니다.

 

 

 

일본반응 Japanese netizens

 

 

 

釣好き父ちゃん
고장나서 표류하지 않을까.

 

 

 ㄴKenchukankoji
 침몰해도 일본에서는 즉시 도와줄 수 있어요!
 일본 책임자는 어느 대통령처럼 7시간 동안 실종되지 않은니까요...

 

 

z_s*****
구조 훈련 플래그입니까? 기대하고 있겠습니다.

 

 

spd *****
누군가와 접촉해서 기밀 정보 훔치려고 하는 것 아닌가!?

 

 

Tetsujin28
도중에 조종 실수로 굉침한다에 1000엔!

 

 

cho *****
기사에 나온 스펙이 진짜라고는 할 수 없다.
무장도 존재할 뿐으로, 사용 가능 여부는 또 다른 문제.

 

 

力の有る正義が　　
불청객

 

 

mof*****
뭐야, 일부러 적을 준비해 준 것인가.
실탄 연습은 예정에 없었는데...

 

 

yukscs*******
격침해 버려라.

 

 

kom*****
방해되면 놔두고 갈 거야.

 

 

Tadanon
일본 어뢰의 성능 시험에 사용됩니까?

 

 

waw*****
신풍이 불어 침몰하기를 바랍니다.

 

 

yel*****
너무 한국이 싫어서 안달이다, 한국군!
더 이상 일본과 미국에 미움 받으면 북쪽에 습격 당한다

 

 

レンジャー舞隊
무리해서 오지마. 침몰하면 곤란. 따로 친해질 생각도 없어

 

 

日本人のみ
일본까지 올 수 있나요?

 

 

yas*****
오지 않아도 괜찮은데.
 

 

 

tuy*****
적이 왜 와?

 

 

(ﾉﾟДﾟ)ﾉ ))))))●~*
일본에 오기까지 도중에 '물고기떼 정보'를 수집하는 것이 목적입니까?

 

 

joh*****
해저 케이블 센서로 격침시키면 된다

 

 

tay *****
일본에 들러붙는 것입니까?
좌초 해상 보안청과 해상 자위대의 손을 더럽히지 말아 주세요.

 

 

 

nek*****
전범기 즐비하구나. 자자 어떻게 할거야?

 

 

yyy*****
왜 적국이 참가하는 거야? 중국 퍼레이드에 참가하면 되잖아.

 

 

Sag***
무리해서 참가하지 않아도 된다.
진정한 동맹국의 가치관을 공유할 수 없다면 참가해도 의미가 없다!

 

 

ＸＹＺ*****
한국 함정 따위 오지 않아도 돼.

 

 

bun *****
호위함 깃발 욱일기인데 괜찮습니까?
미군이 아무 말도 하지 않는데 문제 없죠 (゜.゜)

 

 

jiy*****
그 세계 최강 어선이라면 참가 OK입니다.

 

 

sen *****
자위대의 발목을 잡지 마라

 

 

朝鮮半島と関わりたくないです(한반도와 관련되고 싶지 않습니다)
한국 온다 > 고장 > 일본 탓 > 소송

 

 

jap *****
다른 참가국에 비하면 한국만 초라한 약소국이다.

 

 

 

 

출처 : ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150908-00021864-hankyoreh-kr(야후재팬 뉴스)