The 1975 - Sincerity Is Scary 가사 해석 듣기

The 1975 - Sincerity Is Scary 가사 해석 듣기 

Sincerity Is Scary

[Verse 1]

And irony is okay, I suppose, culture is to blame

그리고 아이러니는 괜찮아, 맞아, 문화는 책임이야

You try and mask your pain in the most postmodern way

넌 가장 포스트모던한 방식으로 네 고통을 가리려 해 

You lack substance when you say

네가 말할 때 넌 요지가 결핍되어 있어

Something like, "Oh, what a shame"

이 말처럼, "오, 그거 유감이네"

It's just a self-referential way that stops you having to be human

그건 그냥 네가 인간으로 있기를 그만두는 자기 지시적인 방법이야

I'm assuming you'll balloon when you remove the dirty spoon

네가 항문 섹스할 때 넌 부풀어 오를 테고

And start consuming like a human, that's what I am assuming

한 인간답게 열정적으로 되지, 그게 내가 가정하고 있는 거야

[Pre-Chorus]

I'm sure that you're not just another girl

확신하는데 넌 다른 여자가 아니야

I'm sure that you're gonna say that I was sexist

확신하는데 넌 내가 성차별주의자였다고 말하겠지

I feel like you're running out of all the things I liked you for

너는 내가 네게서 좋아했던 모든 것들을 퇴화시키고 있는 것 같아

[Chorus]

Why can't we be friends, when we are lovers?

우리가 연인이 되면 왜 친구로 있을 수 없을까?

'Cause it always ends with us hating each other

왜냐면 언제나 우리는 서로를 싫어하는 것으로 끝나거든

Instead of calling me out, you should be pulling me in

나를 부르는 대신, 네가 나를 끌어들여야 해

I've just got one more thing to say

난 한 가지 더 말해야겠어

[Verse 2]

And why would you believe

그리고 너는 왜 믿는 거야

You could control how you're perceived

네가 여긴 대로 통제할 수 있다고

When at your best you're intermediately

넌 자기중심대로 최선을 다해

Versed in your own feelings?

자기감정에 정통한 거야?

Keep on putting off conceiving

자꾸 상상^[각주:1]하는데

It's only you that you're deceiving

너를 속이고 있는 건 오직 너뿐이야

Oh, don't have a child, don't cramp your style, I'll leave it

오, 애 낳지마, 네 스타일 바꾸지 마, 난 떠날 거야

[Chorus]

Why can't we be friends, when we are lovers?

우리가 연인이 되면 왜 우리는 친구로 있을 수 없는 거야?

'Cause it always ends with us hating each other

언제나 우리는 서로를 싫어하니까

Instead of calling me out, you should be pulling me in

나를 부르는 대신, 네가 나를 끌어들여야 해

I've just got one more thing to say

난 한 가지 더 말해야겠어

[Outro]

I'm just pissed off because you pied me off

네가 날 괴롭혀서 진저리 났어

After your show when you let go of my hand

네가 내 손을 놓을 때면 네 쇼가 끝난 뒤야

In front of some sket who wanted to bitch

수배 중인 어떤 창녀 앞에서 

The 1975 노래

TOOTIMETOOTIMETOOTIME (2018)

Love It If We Made It (2018)

The 1975 - Sincerity Is Scary 가사해석 Lyrics 歌詞和訳 뜻

1. conceive: 상상하다 외에 임신이라는 뜻도 있음 [본문으로]