Ava Max - Sweet but Psycho 가사 해석 아바 맥스 듣기 뮤비

Ava Max - Sweet but Psycho 가사 해석 아바 맥스 스위트 벗 사이코 듣기 뮤비

Sweet But Psycho

[코러스]

Oh, she's sweet but a psycho

오, 그녀는 스윗하지만 사이코

A little bit psycho

꽤 사이코

At night she screamin'

밤에 그녀는 소리질러

"I'm-ma-ma-ma out ma mind"

"난 미쳤어"

Oh, she's hot but a psycho

오, 그녀는 핫하지만 사이코

So left but she's right though

그래서 떠났지만 그녀는 그래도 괜찮아

At night she screamin'

밤에 그녀는 소리질러

"I'm-ma-ma-ma out ma mind"

"난 미쳤어"

She'll make you curse, but she a blessing

그녀는 널 저주할 거야, 하지만 그녀에게는 축복이지

She'll rip your shirt within a second

그녀는 금방 네 셔츠를 찢을 거야

You'll be coming back, back for seconds

넌 금방 돌아올 거야

With your plate, you just can't help it

네 그릇 가지고, 넌 그걸 어쩔 수 없어

No, no, you'll play along

넌 동의하는 척 할 거야

Let her lead you on, on, on

그녀가 널 리드하는데에

You'll be saying, "No, no"

넌 말하겠지 "안돼, 안돼"

Then saying, "Yes, yes, yes"

그 다음 말해, "그래, 그래, 그래"

'Cause she messin' with your head

그녀는 네 손길을 그리워하니까

[코러스]

Grab a cop gun kinda crazy

경찰이 총을 쥐게 할 정도로 미쳤어

She's poison but tasty

그녀는 독이지만 맛있어

Yeah, people say, "Run, don't walk away"

사람들은 말해, "도망쳐, 외면하면 안돼"

'Cause she's sweet but a psycho

그녀는 스윗하지만 사이코니까

A little bit psycho

그녀는 꽤 사이코

At night she screamin'

밤에 그녀는 소리질러

"I'm-ma-ma-ma out ma mind"

"난 미쳤어"

See, someone said, don't drink her potions

알아, 누군가 말했어, 그녀의 독을 마시지 말라고

She'll kiss your neck with no emotions

그녀는 감정없이 네 목에 키스할 거야

When she's mean, you know you love it

그녀가 의도하면, 넌 네가 그걸 좋아한다는 것을 알고 있어

'Cause she tastes so sweet, don't sugar coat it

그녀는 너무 달콤한 맛이 나니까, 설탕 입히지 마

No, no, you'll play along

넌 동의하는 척 할 거야

Let her lead you on, on, on

그녀가 널 리드하는데에

You'll be saying, "No (no, no, no, no), no (no, no)"

넌 말하겠지 "안돼, 안돼"

Then saying, "Yes, yes, yes"

그 다음 말해, "그래, 그래, 그래"

'Cause she messin' with your head

그녀는 네 손길을 그리워하니까

[코러스]

Grab a cop gun kinda crazy

경찰이 총을 쥐게 할 정도로 미쳤어

She's poison but tasty

그녀는 독이지만 맛있어

Yeah, people say, "Run, don't walk away"

사람들은 말해, "도망쳐, 외면하면 안돼"

'Cause she's sweet but a psycho

그녀는 스윗하지만 사이코니까

A little bit psycho

그녀는 꽤 사이코

At night she screamin'

밤에 그녀는 소리질러

"I'm-ma-ma-ma out ma mind"

"난 미쳤어"

You're just like me, you're out your mind

넌 나같아, 넌 미쳤어

I know it's strange, we're both the crazy kind

그게 이상하단 거 알아, 우리 둘 다 좀 미쳤어

You're tellin' me that I'm insane

넌 내가 미쳤다고 해

Boy, don't pretend that you don't love the pain

보이, 고통을 사랑하지 않는 척 하지마

[코러스]

Grab a cop gun kinda crazy

경찰이 총을 쥐게 할 정도로 미쳤어

She's poison but tasty

그녀는 독이지만 맛있어

Yeah, people say, "Run, don't walk away"

사람들은 말해, "도망쳐, 외면하면 안돼"

'Cause she's sweet but a psycho

그녀는 스윗하지만 사이코니까

A little bit psycho

그녀는 꽤 사이코

At night she screamin'

밤에 그녀는 소리질러

"I'm-ma-ma-ma out ma mind"

"난 미쳤어"      

Ava Max - Sweet but Psycho 가사해석 아바맥스 Lyrics 歌詞和訳