James Bay - Slide 가사 해석 제임스 베이 슬라이드 번역 듣기

James Bay - Slide 가사 해석 제임스 베이 슬라이드 번역 듣기 

Slide

From the hot strobe lights and the spiked punch bliss

뜨거운 섬광 등 빛으로부터 스파이크 펀치처럼 더없는 행복을 느끼지

And the long walks home in the dark we'll miss

그리고 우리가 그리워할 어둠 속에서 먼 거리를 걸어 집으로 가는 거야

Nobody teaches you how to reminisce

아무도 네게 추억에 잠기는 법을 가르쳐주지 않아

Nobody teaches you to hurt like this

아무도 네게 이런 상처를 가르쳐주지 않아

Then we slide into the arms of someone else

그다음 우리는 다른 누군가의 두 팔 안에 미끄러져 들어가

Yeah, we slide into the arms of someone else

그래, 우리는 다른 누군가의 두 팔 안에 미끄러져 들어가

No more coked up, broke, nocturnal kids

더 이상 코카인으로 빈털터리가 되지 마, 야행성 아이들

Was that ever even us? Do we know what we missed?

우리조차 그랬던 거야? 우리가 놓친 것을 우리는 알고 있는 거야?

Nobody teaches you how to win big

아무도 네게 크게 이기는 법을 가르쳐주지 않아

Nobody said there's no reverse on this

아무도 이것에 역전하는 법을 말해주지 않았어 

Then we slide into the arms of someone else

그다음 우리는 다른 누군가의 두 팔 안에 미끄러져 들어가

Yeah, we slide into the arms of someone else

그래, 우리는 다른 누군가의 두 팔 안에 미끄러져 들어가

In disguise, we get a little better at controlling ourselves around midnight

위장하면, 자정 무렵 우리가 자신을 통제하기에 좀 더 수월하지

Then we slide into the arms of someone else

그다음 우리는 다른 누군가의 두 팔 안에 미끄러져 들어가

Nobody wants to, nobody wants to

아무도 원하지 않아

Nobody wants to, nobody wants to

아무도 원하지 않아

Nobody wants to wake up alone

아무도 혼자 일어나고 싶어하지 않아

Then we slide into the arms of someone else

그 뒤 우리는 다른 누군가의 품속으로 미끄러져

Then we slide into the arms of someone else

그 뒤 우리는 다른 누군가의 품속으로 미끄러져

In disguise, we get a little better at controlling ourselves around midnight

위장하면, 자정 무렵 우리가 스스로를 통제하기에 좀 더 수월하지

But then we slide into the arms of some, someone else

하지만 그 뒤 우리는 다른 누군가의 품속으로 미끄러져

[Spoken Outro: David Harris (데이빗 해리스)]

The weight of the world is love

세상의 무게는 사랑

Under the burden of solitude, under the burden of dissatisfaction the weight, the weight we carry is love

고독의 부담 아래, 불만의 부담 아래, 우리가 짊어지는 무게는 사랑

And so must rest in the arms of love at last, must rest in the arms of love

그리고 마침내 사랑의 품안에 안주해야 해, 사랑의 품안에 안주해야 해 

James Bay 제임스베이 노래 

Us (2018)

Pink Lemonade (2018)

James Bay - Slide Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 제임스베이 슬라이드 번역 듣기