Dylan Scott - My Girl 가사 해석 딜런 스콧 번역

Dylan Scott - My Girl 가사 해석 딜런 스콧 번역 듣기 뮤비 마이 걸

My Girl

She looks so pretty with no makeup on

그녀는 화장 안 해도 아주 예뻐 보여

You should hear her talking to her mama on the phone

넌 전화로 그녀가 엄마에게 이야기하는 걸 들어봐야 해

I love it when she raps to an Eminem song

난 그녀가 에미넴 노래를 랩 할 때가 좋아

That's my girl

그게 내 여자야

Man, her eyes really drive me crazy

Man, 그녀의 눈은 정말 나를 미치게 하지

You should see her smile when she holds a baby

그녀가 아기를 안고 미소짓는 모습을 넌 봐야 해

I can honestly say that she saved me

그녀가 나를 구했다고 솔직하게 말할 수 있어

My girl

내 여자

[코러스]

Yeah, that's my girl in the passenger seat

그래, 그게 조수석에 앉은 내 여자

Windows down, dancing around, causing a scene

창문 내리고, 주변에서 춤춰, 소란스럽게

That's my girl, sipping Crown and Sprite

그게 내 여자, 크라운 로열과 스프라이트를 홀짝여

In a ball cap turned back, ooh, she got me like

야구 모자를 돌려썼지, 그녀는 나를 좋아해

Yeah, baby girl, you gone and done it again

베이비 girl, 넌 또 저질러

Making all the guys wishin' you were with them

그 모든 남자가 네가 그들과 함께하길 바라도록 만들어

But I bet they don't see what I see when I see my girl

하지만 그들은 내가 내 여자를 볼 때 본 것은 못 봤을 거라 장담해

Oh, my girl

오, 내 여자

Every night when she goes to bed

매일 밤 그녀가 침대에 들 때마다

She hits her knees and bows her head

그녀는 무릎 꿇고 머리 숙여

Thanks the Lord for another day

또 하루를 위해 주에게 감사하지

I just thank Him for my girl

난 그저 내 여자를 위해 그에게 감사하는 거야

[코러스]

Yeah, that's my girl

그래, 그게 내 여자

In my truck, in the songs that I sing with the radio up

내 트럭에, 내가 라디오를 틀고 노래하는 노래 속에

My girl

내 여자

In my heart, in my soul and the air that I breathe every day

내 마음에, 내 영혼에 그리고 내가 매일 숨쉬는 공기

That's my girl

그게 내 여자

Yeah, everything

그래, 모든 것

My girl

내 여자

[코러스]

Yeah, that's my girl

그래, 그게 내 여자

Dylan Scott - My Girl 가사해석 딜런스콧 번역 듣기 뮤비 마이걸 lyrics 歌詞和訳