본문 바로가기

MUSIC

Parson James - Only You 가사 해석 온리유 파슨 제임스

Parson James - Only You 가사 해석 온리유 파슨 제임스 번역 듣기 뮤비



Only You


And I need your love, I need you here with me

그리고 네 사랑이 필요해, 네가 여기 나와 함께 있어주길

And I don't care 'bout much else

그리고 그 밖에는 관심없어

And I know it's hard for five million reasons

그리고 난 알아 5백만가지 이유 때문에 어렵다는 것을

But I don't think I could wait

하지만 내가 기다릴 수 있다고 생각 안 해


When I'm feeling your love it's like a wind that blows

네 사랑을 느낄 때 바람이 부는 듯 해

I can't give up and I can't let go

포기할 수 없고 놓을 수 없어

I won't give up, I won't lose

포기하지 않겠어, 잃지 않겠어

When I'm broken down and I'm bruised

내가 낙담하고 멍들면

I'm gonna get myself back home to you, ooh

스스로 너를 집에 데려다 줄께


[코러스]

Only you-ah

오직 너-아

Only you-ah

오직 너-아

Only you-ah

오직 너-아

Only you

오직 너



And I need someone to lay down beside me

그리고 내 옆에 누울 누군가가 필요해

'Cause I can't sleep by myself

난 스스로 잘 수 없으니

And my poor old heart's in five million pieces

그리고 내 불쌍한 낡은 심장은 500만 개로 조각났어

Now I'm asking for your help

지금 난 네게 도움을 청하고 있어


When I'm feeling your love it's like a wind that blows

네 사랑을 느낄 때 바람이 부는 듯 해

I can't give up and I can't let go

포기할 수 없고 놓을 수 없어

I won't give up, I won't lose

포기하지 않겠어, 잃지 않겠어

When I'm broken down and I'm bruised

내가 낙담하고 멍들면

I'm gonna get myself back home to you, ooh

스스로 너를 집에 데려다 줄께


[코러스]


You-ah

You-ah


When I'm feeling your love it's like a wind that blows

네 사랑을 느낄 때 바람이 부는 듯 해

I can't give up and I can't let go

포기할 수 없고 놓을 수 없어

I won't give up, I won't lose

포기하지 않겠어, 잃지 않겠어

When I'm broken down and I'm bruised

내가 낙담하고 멍들면

I'm gonna get myself back home to you, ooh

스스로 너를 집에 데려다 줄께


[코러스]





Parson James - Only You 가사해석 온리 유 파슨제임스 번역 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳