Stanaj - Romantic 가사 해석 번역 로맨틱 스태나지

Stanaj - Romantic 가사 해석 번역 로맨틱 스태나지 듣기 뮤비 

Romantic

Yeah

You say I make you shy

넌 내가 널 부끄럽게 한다고 말해

I don't know why?

난 모르겠어 왜야?

Every time we kiss

우리가 키스할 때마다

It gets better every time

그건 매번 더 나아졌어

Underneath the light

빛 아래서

You're shining so bright

넌 너무 환하게 빛나고 있어

The tension in the air

공기 속 긴장 상태

You could cut it with a knife

넌 칼로 자를 수 있어

See, I'm just tryna be somebody

봐, 난 누군가가 되려 노력하는 중이야

You got me in love so deep

넌 나를 너무 깊은 사랑에 빠뜨렸어

No, I don't got to do these things

아니, 난 이 일을 하지 않아도 돼

But you make me

하지만 네가 날 이렇게 만들어

You make me wanna be a romantic

넌 내가 로맨틱해지고 싶도록 만들어

You make me wanna be a star

넌 내가 별이 되고 싶게 만들어

You make me wanna act different

넌 내가 다르게 행동하고 싶게 만들어

I love you for who you are

난 너로서 너를 사랑해

You make me want to run circles around you

넌 내가 네 주위를 맴돌길 원하도록 만들어

So glad that I found you

그래서 난 너를 찾은 것에 감사해

You make me wanna be a romantic

넌 내가 로맨틱해지고 싶도록 만들어

You make me wanna be a star

넌 내가 별이 되고 싶게 만들어

 

Have you got the time?

시간 있어?

We could do dinner and wine

우리는 저녁 식사와 와인을 할 수도 있어

I could compliment you

난 네게 칭찬할 수도 있어

But that would take all night

하지만 그건 밤새 걸리겠지

See, I'm just tryna be somebody

봐, 난 누군가가 되려 노력하는 중이야

You got me in love so deep

넌 나를 너무 깊은 사랑에 빠뜨렸어

No, I don't got to do these things

아니, 난 이 일을 하지 않아도 돼

But you make me

하지만 네가 날 이렇게 만들어

[코러스] x2

 

You make me wanna do things I never seem to do

넌 내가 해본 적 없는 일을 하고 싶게 해

Never said those three words

말한 적 없는 그 세 단어

But I say 'em to you

하지만 난 그들을 너에게 말해

You make me wanna say things I never seem to say

넌 내가 해본 적 없는 일을 하고 싶게 해

Make me ask, "Why am I always acting this way?"

나에게 묻지, "왜 나는 언제나 이런 식으로 행동하지?"

You make me wanna do things I never seem to do

넌 내가 해본 적 없는 일을 하고 싶게 해

Never said those three words

말한 적 없는 그 세 단어

But I say 'em to you

하지만 난 그들을 너에게 말해

You make me wanna say things I never seem to say

넌 내가 해본 적 없는 일을 하고 싶게 해

You make me ask why the hell I'm

넌 내가 왜 이러는지 나에게 묻게 해

Acting this way

왜 이런 식으로 행동하는지

[코러스]

Stanaj - Romantic 가사 해석 번역 로맨틱 스태나지 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳