싱 스트리트 OST - To Find You 가사 해석 Sing Street 듣기 번역 투 파인드 유



To Find You


When you were staring at your bedroom wall

네가 침실 벽을 쳐다보고 있을 때

With only ghosts beside you

유령만이 네 곁에 있어

Somewhere out where the wind was calling

어딘가 바람이 불고 있는 곳

I was on my way to find you

나는 너를 찾기 위한 길 위에 있었어

I was on my way to find you

나는 너를 찾기 위한 길 위에 있었어


When you were racing like a cannonball

네가 대포처럼 경주하고 있었을 때

In roller skates and sky blue

롤러스케이트와 푸른 하늘 속에서

Or in the backseat watching the slow rain falling

혹은 뒷좌석에서 느리게 떨어지는 비를 바라보고 있을 때

I was on my way to find you

나는 너를 찾기 위한 길 위에 있었어



I gotta find out who I'm meant to be

내가 있는 의미를 찾아내야겠어

I don't believe in destiny

나는 운명을 믿지 않아

But with every word you swear to me

하지만 모든 단어로 네가 나에게 맹세하면

All my beliefs start caving in

모든 나의 신념은 굴복하기 시작해

And I feel something's about to change

그리고 나는 뭔가 바뀌는 것을 느껴


So bring the lightning, bring the fire, bring the fall

그러니까 번개를 가져와, 불을 가져와, 눈과 비를 가져와

I know I'll get my heart through

내 마음은 극복하리라는 것을 알아

Got miles to go, but from the day I started crawling

마일을 가야 했지만 기어 다니기 시작한 날부터

I was on my way to find you

나는 너를 찾기 위한 길 위에 있었어

I was on my way to find you

나는 너를 찾기 위한 길 위에 있었어


I was on my way, every day

나는 길 위에 있었어, 매일

I was on my way to find you

나는 너를 찾기 위한 길 위에 있었어





스트리트 OST - To Find You 가사 해석 Sing Street 듣기 번역 투파인드유 Lyrics 歌詞和訳

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 스타럭키

댓글을 달아 주세요



티스토리 툴바