본문 바로가기

MUSIC

미비포유OST Don't Forget About Me 가사 해석 CLOVES

미비포유OST Don't Forget About Me 가사 해석 CLOVES 



Don't Forget About Me

(Me Before You OST)


If I fall, can you pull me up?

만약 내가 떨어지면, 끌어올릴 수 있어?

Is it true, your watching out

그게 사실이니, 네가 지켜보고 있다는 것이

And when I'm tired, do you lay down with me?

그리고 내가 피곤할 때, 나와 함께 누워줄 수 있어?

In my head so I can sleep without you?

그래서 내 머릿속에서 난 너 없이 잘 수 있을까?


Hey, hey

이봐, 이봐

Without you there's holes in my soul

네가 없으면 내 영혼 안에는 구멍이 있어

Hey, hey

이봐, 이봐

Let the water in

안에 물이 차올라


Where ever you've gone?

넌 어디 간 거야?

How, how, how?

어떻게, 어떻게, 어떻게?

I just need to know

난 알아야만 해

That you won't forget about me

네가 나에 대해 잊지 않을 거라고

Where ever you've gone?

넌 어디 간 거야?

How, how, how?

어떻게, 어떻게, 어떻게?

I just need to know

난 알아야만 해

That you won't forget about me

네가 나에 대해 잊지 않을 거라고



Lost through time and that's all I need

시간이 지나면 잃고 그 모든 것이 내게 필요해

So much love, then one day buried

너무나 사랑해, 그 뒤 어느 날 묻혔어

Hope you're safe, cause I lay you leaves

네가 안전하길 바라, 왜냐면 난 너를 보내고 누워있으니까

Is there more than we can see?

거기에는 우리가 볼 수 있는 것보다 더 많이 있는 거야?

Answers for me

나를 위한 답들


And hey, hey

그리고 이봐, 이봐

Without you there's holes in my soles

네가 없으면 내 영혼 안에는 구멍이 있어

Hey, hey

이봐, 이봐

Let the water in

안에 물이 차올라


Where ever you've gone?

넌 어디 간 거야?

How, how, how?

어떻게, 어떻게, 어떻게?

I just need to know

난 알아야만 해

That you won't forget about me

네가 나에 대해 잊지 않을 거라고

Where ever you've gone?

넌 어디 간 거야?

How, how, how?

어떻게, 어떻게, 어떻게?

I just need to know

난 알아야만 해

That you won't forget about me

네가 나에 대해 잊지 않을 거라고



And I get lonely without you

그리고 난 네가 없으면 외로워

And I can't move on

그리고 난 나아갈 수 없어

And I get lonely without you

그리고 난 네가 없으면 외로워

I can't move on

난 나아갈 수 없어

Move on

나아갈 수


Where ever you've gone?

넌 어디 간 거야?

How, how, how?

어떻게, 어떻게, 어떻게?

I just need to know

난 알아야만 해

That you won't forget about me

네가 나에 대해 잊지 않을 거라고

How, how, how?

어떻게, 어떻게, 어떻게?




미 비 포유OST Don't Forget About Me 가사 해석 CLOVES 돈 포겟 어바웃 미