Lil Uzi Vert - XO Tour Llif3 가사 해석 릴우지버트 듣기 뮤비

Lil Uzi Vert - XO Tour Llif3 가사 해석 릴우지버트 듣기 뮤비

XO TOUR Llif3

Are you alright?

너 괜찮아?

I'm alright, I'm quite alright

난 괜찮아, 난 진짜 괜찮아

And my money's right

그리고 내 돈은 괜찮아

8, yeah

8^[각주:1], 그래

Countin' them bands all way to the top, 'til they be fallin' over

세고 있는 돈뭉치를 전부 정상까지 쌓아, 그들이 무너져내릴 때까지

Countin' them bands on my way to the top, 'til we fallin' over

세고 있는 돈뭉치를 전부 정상까지 쌓아, 우리가 무너져내릴 때까지

I don't really care if you cry

난 진짜 신경 안 써 네가 운다 해도

On the real you should've never lied

심각하게 넌 결코 거짓말해선 안되는 거였어

Should've saw the way she looked me in my eyes

그녀가 내 두 눈을 들여다본 방식을 봤어야 해

She said, "Baby, I am not afraid to die."

그녀는 말했어, "베이비, 난 죽음이 두렵지 않아."

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

Phantom that's all red

팬텀^[각주:2] 그건 올 레드

Inside all white

내부는 올 화이트

Like something you ride a sled down

네가 썰매 타는 것과 비슷해

I just want that head

난 그냥 구강성교^[각주:3]를 원해

My Brittany got mad

나의 브리트니가 화났군

I'm barely her man now

난 이제 거의 그녀의 남자가 아니게 됐어

Everybody got the same swag now

다들 똑같이 허세 부리네 이제

Watch the way that I trap now

내가 덫을 놓는 방법을 지켜봐 이제

Stacking my bands all the way to the top

내 돈뭉치 무더기를 전부 정상까지 쌓아

All the way 'til my bands fallin' over

내 돈뭉치들이 무너져내릴 때까지 쌓아

Every time that you leave your spot

매번 네가 자리를 떠날 때마다

Your girlfriend call me like "Come on over"

네 여자친구는 날 불러 말해 "이리 와"

I like the way that she treat me

난 그녀가 대접하는 방식이 좋아

Gon' leave you, won't leave me

널 남기고 떠나, 넌 날 떠나지 마

I call it that Casanova

난 그걸 카사노바라고 불러

She said I'm insane now

그녀는 내가 미쳤다고 말하지 이제

I might blow my brain out

내 뇌를 날려버릴 수도 있을 듯해

Xanny numb the pain out

섀니^[각주:4] 고통을 완화시켜줘

Please, Xanny make it go away

제발, 섀니 해결해줘

I'm committed, not addicted but it keep controlling me

난 헌신적이야, 중독되지 않았지만 그것은 계속 나를 통제하고 있어

All that pain, now I can't feel it, I swear that it's slowing me, yeah

모든 그 고통, 이제 나 그것을 느낄 수 있어, 그것이 나에게 느려지고 있다고 맹세해, 예

I don't really care if you cry

난 진짜 신경 안 써 네가 운다 해도

On the real you should've never lied

심각하게 넌 결코 거짓말해선 안되는 거였어

Should've saw the way she looked me in my eyes

그녀가 내 두 눈을 들여다본 방식을 봤어야 해

She said, "Baby, I am not afraid to die."

그녀는 말했어, "베이비, 난 죽음이 두렵지 않아."

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead, yeah

내 친구들은 전부 죽었어, 예

All my friends are dead, yeah

내 친구들은 전부 죽었어, 예

That is not your swag I swear you fakin'

그건 너의 귀중품이 아냐 내가 맹세하는데 넌 속이고 있어

Yeah, these niggas wanna take my cadence

그래, 그 니가들은 내 억양을 가져가길 원해

Rain on 'em, thunderstorm, rain on 'em

그들 위에 비, 천둥, 그들 위에 비

Medicine, little nigga take some

약, 별 볼 일 없는 니가나 먹어

Fast car, Nascar, race 'em

빠른 차, 내스카^[각주:5], 그들은 경주해

In the club they got no ones, then we were baked now

클럽에 그들은 아무도 없어, 그다음 우리는 취했어 이제

Clothes from overseas

바다 건너온 옷들

Got the racks and they all C-Notes

백 달러 지폐가 있지

You is not a G, oh

너는 갱이 아니야, 오

Looking at you stackin' all your money, it all green though

네가 쌓고 있는 돈 전부를 봐, 전부 초록색이긴 하네

I was counting that and you got twenties, that's a G-roll

나도 그거 세고 있었고 넌 20달러야, 그건 G-roll^[각주:6]

She said, "You're the worst, you're the worst."

그녀는 말했어, "넌 최악이야, 넌 최악이야."

I cannot die because this my universe

난 죽을 수 없어 왜냐면 이건 내 우주거든

I don't really care if you cry

난 진짜 신경 안 써 네가 운다 해도

On the real you should've never lied

심각하게 넌 결코 거짓말해선 안되는 거였어

Should've saw the way she looked me in my eyes

그녀가 내 두 눈을 들여다본 방식을 봤어야 해

She said, "Baby, I am not afraid to die."

그녀는 말했어, "베이비, 난 죽음이 두렵지 않아."

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

All my friends are dead

내 친구들은 전부 죽었어

Push me to the edge

나를 벼랑으로 밀어

Lil Uzi Vert - XO Tour Llif3 가사 해석 릴 우지 버트 듣기 뮤비 lyrics 歌詞和訳

1. 이 곡의 프로듀서가 TM88 [본문으로]
2. 롤스로이스 팬텀 자동차 [본문으로]
3. head: 원래 뜻은 머리. 여기서는 구강성교를 의미하는 슬랭 [본문으로]
4. Xanny: xanax의 속어. 공황장애 약 [본문으로]
5. 미국 개조 자동차 경기 연맹 [본문으로]
6. G-roll: 돈을 둥글게 말아 고무 밴드로 고정해둔 것. 주로 100달러나 50달러, 20달러 지폐 [본문으로]