Nothing But Thieves - Sorry 가사 해석 나씽 벗 띠브스

Nothing But Thieves - Sorry 가사 해석 듣기 뮤비 나씽 벗 띠브스 

Sorry

You might kill me with desire

넌 욕망으로 날 죽일지도 몰라

Wind me tighter than a wire

나에게는 와이어보다 날카로운 바람

It's something that you do to me

그게 내가 나에게 하는 무언가야

I run away like mercury

난 머큐리처럼 달아나

And I know you think it's rough

그리고 네가 매끄럽지 않다고 생각하는 것을 알아

When you're tryna patch us up

네가 우리 관계를 고치려 할 때

And I say honey what is love?

그리고 난 말하지 허니 무엇이 사랑일까?

You just say I drink too much

넌 그냥 말해 내가 너무 많이 마셨다고

Maybe I'm defective

난 결함이 있을지도

Or maybe I'm dumb

혹은 멍청이일지도

I'm sorry, so sorry for what I've done

미안, 내가 한 일이 너무 미안해 

Maybe I'm bad natured

난 성질이 나쁠지도

Or maybe I'm young

혹은 어릴지도

I'm sorry, so sorry for what I've done

미안, 내가 한 일이 너무 미안해 

And I'm the t-shirt that I wear

그리고 난 내가 입는 티셔츠야

I'm take the thorns out of my hair

내 머리카락에서 가시를 빼내듯

I broke your heart so carelessly

그렇게 태평하게 네 가슴을 아프게 했어

But made the pieces part of me

하지만 조각들을 내 일부로 만들었어

And now it hurts what we've become

그리고 이제 우리가 겪은 일은 아픔이 됐어

'Cause you taught me how to love

네가 사랑하는 법을 가르쳐줬으니까

It's me who taught you how to stop

너에게 멈추는 법을 가르쳐준 사람은 나야

And you just say I drink too much

그리고 넌 그냥 말해 내가 너무 많이 마셨다고

Maybe I'm defective

난 결함이 있을지도

Or maybe I'm dumb

혹은 멍청이일지도

I'm sorry, so sorry for what I've done

미안, 내가 한 일이 너무 미안해 

Maybe I'm bad natured

난 성질이 나쁠지도

Or maybe I'm young

혹은 어릴지도

I'm sorry, so sorry for what I've done

미안, 내가 한 일이 너무 미안해 

I've waited for this

난 이것을 기다렸어

I'm ready for it

난 준비됐어

I've waited for this

난 이것을 기다렸어

I'm ready for it

난 준비됐어

I've been waiting so long

난 너무 오래 기다려왔어

I've waited for this

난 이것을 기다렸어

I'm ready for it

난 준비됐어

I've waited for this

난 이것을 기다렸어

I'm ready for it

난 준비됐어

I've been waiting so long

난 너무 오래 기다려왔어

Maybe I'm defective

난 결함이 있을지도

Or maybe I'm dumb

혹은 멍청이일지도

I'm sorry, so sorry for what I've done

미안, 내가 한 일이 너무 미안해 

Maybe I'm bad natured

난 성질이 나쁠지도

Or maybe I'm young

혹은 어릴지도

I'm sorry, so sorry for what I've done

미안, 내가 한 일이 너무 미안해 

Nothing But Thieves - Sorry 가사 해석 듣기 뮤비 나씽 벗 띠브스 lyrics 歌詞和訳