본문 바로가기

MUSIC

Dzeko ft. Brynn Elliott - California 가사 해석 듣기 뮤비

Dzeko ft. Brynn Elliott - California 가사 해석 듣기 뮤비



California


Never say never

결코라고 말하지 마

Well I never thought I’d find someone like you

물론 난 결코 생각하지 못했지 너 같은 누군가를 찾으리라고

What could be better, than a friend to fall into?

친구한테 빠지는 것보다 나을까?

I still remember

난 아직 기억해

Cold nights and lights, you walking me home

추운 밤과 불빛, 넌 내 집으로 걷고 있어

Hands in your sweater

네 스웨터 안에 두 손

You said you’d never let me go.(California)

넌 나를 결코 보내지 않으리라 말했어 (캘리포니아)


But I got lost in California

하지만 난 캘리포니아에서 길을 잃었어

Trying to find my way back to you

네게로 돌아가는 나의 길을 찾으려 하고 있어

I chase the sunset through the hills

난 언덕을 지나는 일몰을 쫓아가

Back to that spot we used to chill

우리가 열을 식혔던 그 자리로 돌아가

My heart will always be here for you

내 마음은 언제나 너를 위해 여기 있을 거야

But I got lost in California.

하지만 난 캘리포니아에서 길을 잃었어



I chase the sunset through the hills

난 언덕을 지나는 일몰을 쫓아가

Back to that spot we used to chill

우리가 열을 식혔던 그 자리로 돌아가

My heart will always be here for you

내 마음은 언제나 너를 위해 여기 있을 거야

But I got lost in California.

하지만 난 캘리포니아에서 길을 잃었어


Never say never

결코라고 말하지 마

Well I never thought I’d wonder where you are

물론 난 결코 네가 어딨는지 궁금해하지 않을 거야

When you said forever 

네가 영원을 말했을 때

Never thought you meant to part

결코 네가 이별을 뜻한다고 생각지 않았어


It’s already September

그건 이미 9월이야

And I spent all summer long missing you

그리고 난 여름 내내 널 그리워했어

Still wearing your sweater

아직 네 스웨터를 입고 있어

The only piece that’s left of you.

유일한 부분 그것은 네가 남긴 것



But I got lost in Californiaaa

하지만 난 캘리포니아에서 길을 잃었어

Trying to find my way back to you

네게로 돌아가는 나의 길을 찾으려 하고 있어

I chase the sunset through the hills

난 언덕을 지나는 일몰을 쫓아가

Back to that spot we used to chill

우리가 열을 식혔던 그 자리로 돌아가

My heart will always be here for you

내 마음은 언제나 너를 위해 여기 있을 거야

But I got lost in California.

하지만 난 캘리포니아에서 길을 잃었어

But I got lost in Californiaaa.

하지만 난 캘리포니아에서 길을 잃었어


I chase the sunset through the hills

난 언덕을 지나는 일몰을 쫓아가

Back to that spot we used to chill

우리가 열을 식혔던 그 자리로 돌아가

My heart will always be here for you

내 마음은 언제나 너를 위해 여기 있을 거야

But I got lost in California.

하지만 난 캘리포니아에서 길을 잃었어


Dzeko ft. Brynn Elliott - California 가사 해석 듣기 뮤비 lyrics 歌詞和訳