본문 바로가기

MUSIC

All Time Low : Good Times 가사 해석 올 타임 로우 듣기 뮤비

All Time Low : Good Times 가사 해석 올 타임 로우 듣기 뮤비



Good Times


On a fault line, late night

아래는 단층선, 심야

Underneath the stars we came alive

위에는 별들 우리는 생기있었어

And singing to the sky just felt right

그리고 하늘에 노래하는 것만으로 좋은 느낌이였지

I won't forget the good times

난 좋은 시간들을 잊지 않을거야


While the punks started picking fights

펑크족들이 싸움 걸기 시작하는데도

With the skater kids under city lights

스케이터 아이들과 도시 불빛 아래

Remember how we laughed 'til we cried

기억해 어떻게 우리가 울 때까지 웃었는지

I won't forget the good times

난 좋은 시간들을 잊지 않을거야


I never want to leave this sunset town

난 결코 이 일몰의 도시를 떠나길 원치 않아

But one day the time may come

하지만 언젠가 올 수 있을지 몰라

And I'll take you at your word and carry on

그리고 난 네 말을 믿고 나아갈거야 

I'll hate the goodbye

난 작별 인사가 싫어

But I won't forget the good times

하지만 난 좋은 시간들을 잊지 않을거야

I won't forget the good times

난 좋은 시간들을 잊지 않을거야



We were bare knuckle tight lip

우린 권투 글러브를 끼지 않고 입을 꽉 깨물었지

Middle fingers up ego trip

가운데 손가락 들기 자아도취

Devil-may-care but we didn't mind

명랑쾌활하지만 우린 상관없어

I won't forget the good times

난 좋은 시간들을 잊지 않을거야


With the boys in black smoking cigarettes

검은 담배 연기 속 소년들과 함께

Chasing girls who didn't know love yet

아직 사랑을 몰랐던 소녀들을 쫓고 있어

As the bonfire moon came down

모닥불에 달이 내렸을 적에

I won't forget the good times

난 좋은 시간들을 잊지 않을거야


I never want to leave this sunset town

난 결코 이 일몰의 도시를 떠나길 원치 않아

But one day the time may come

하지만 언젠가 올 수 있을지 몰라

And I'll take you at your word and carry on

그리고 난 네 말을 믿고 나아갈거야 

I'll hate the goodbye

난 작별 인사가 싫어

But I won't forget the good times

하지만 난 좋은 시간들을 잊지 않을거야

I won't forget the good times

난 좋은 시간들을 잊지 않을거야



When we laughed, when we cried

우리가 웃었을 때, 우리가 울었을 때

Those were the days we owned the nights

그것들은 우리가 밤을 가진 날들이였어

Locked away, lost in time

갇혔어, 잃어버린 시간 속에

I found the nerve to say that

난 그런 말하는 용기를 찾았어


I never want to leave this sunset town

난 결코 이 일몰의 도시를 떠나길 원치 않아

But one day the time may come

하지만 언젠가 올 수 있을지 몰라

And I'll take you at your word and carry on

그리고 난 네 말을 믿고 나아갈거야 

I'll hate the goodbye

난 작별 인사가 싫어

But I won't forget the good times

하지만 난 좋은 시간들을 잊지 않을거야

(Won't forget the good times)

(난 좋은 시간들을 잊지 않을거야)

I won't forget the good times

난 좋은 시간들을 잊지 않을거야

(Won't forget the good times)

(난 좋은 시간들을 잊지 않을거야)


I never want to leave this sunset town

난 결코 이 일몰의 도시를 떠나길 원치 않아

But one day the time may come

하지만 언젠가 올 수 있을지 몰라

And I'll take you at your word and carry on

그리고 난 네 말을 믿고 나아갈거야 

I'll hate the goodbye

난 작별 인사가 싫어

But I won't forget the good times

하지만 난 좋은 시간들을 잊지 않을거야

(I won't forget the good times)

(난 좋은 시간들을 잊지 않을거야)


All Time Low : Good Times 가사 해석 올 타임 로우 듣기 뮤비 lyrics 歌詞和訳

012