본문 바로가기

MUSIC

Carly Rae Jepsen - Cut To The Feeling 가사 해석 칼리 레이 젭슨

Carly Rae Jepsen - Cut To The Feeling 가사 해석 칼리 레이 젭슨 듣기 뮤비




Cut To The Feeling

(Ballerina 발레리나 OST)


[Verse 1]

I had a dream, or was it real?

꿈을 꿨어, 아니면 진짜였을까?

We crossed the line and it was on

우린 선을 넘었어 

(We crossed the line, it was on this time)

(우린 선을 넘었어, 그건 이 시간이였지)

I've been denying how I feel

난 내가 어떻게 느끼는지 부인해왔어

You've been denying what you want

넌 네가 원하는 것을 부인했어

(You want from me, talk to me baby)

(넌 나에게서 원해, 나한테 이야기해봐 베이비)


[Pre-Chorus]

I want some satisfaction, take me to the stars

난 약간의 만족을 원해, 날 별에 데려가줘

Just say, "ahhh"

그냥 말해, "아아아"

A-a-ahhh!

아-아-아!


[Chorus]

I wanna cut through the clouds, break the ceiling

난 구름 사이를 가로지르고 싶어, 천장을 부수고

I wanna dance on the roof, you and me alone

난 지붕 위에서 춤추고 싶어, 너와 나 단 둘이서

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna play where you play with the angels

네가 천사들과 노는 곳에서 놀고 싶어

I wanna wake up with you all in tangles, oh

너와 지쳐 얽힌 상태로 싶어, 오

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예



[Verse 2]

Cancel your reservations

너의 예약을 취소해

No more hesitations, this is on

더 이상 망설임은 없어

(Can't make it stop, give me all you got)

멈추게 할 수 없어, 네가 가진 모든 것을 내게 줘)

I want it all or nothing

난 전부가 아니면 아무것도 원하지 않아

No more in-between, now give your

더 이상 중간은 없어, 이제 줘

(Everything to me, let's get real baby)

(모든 것을 나에게, 현실이 되자 베이비)


[Pre-Chorus]

A chemical reaction, take me in your arms

화학 반응, 너의 두 팔 안에 나를 데려가줘

And make me, "ahhh"

그리고 날 이렇게 만들어, "아아아"

A-a-ahhh!

아-아-아!


[Chorus]

I wanna cut through the clouds, break the ceiling

난 구름 사이를 가로지르고 싶어, 천장을 부수고

I wanna dance on the roof, you and me alone

난 지붕 위에서 춤추고 싶어, 너와 나 단 둘이서

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna play where you play with the angels

네가 천사들과 노는 곳에서 놀고 싶어

I wanna wake up with you all in tangles, oh

너와 지쳐 얽힌 상태로 싶어, 오

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예



[Bridge]

Take me to emotion, I want to go all the way

감정으로 나를 데려가줘, 갈 데까지 가고 싶어

Show me devotion and take me all the way

헌신을 보여주고 나를 갈 데까지 데려가줘

Take me to emotion, I want to go all the way

감정으로 나를 데려가줘, 갈 데까지 가고 싶어

Show me devotion and take me all the way

헌신을 보여주고 나를 갈 데까지 데려가줘

All the way, all the way, all the way

갈 데까지, 갈 데까지, 갈 데까지

Take me all the way, a-a-ahhh!

갈 데까지 데려가줘, 아-아-아!


[Chorus]

I wanna cut through the clouds, break the ceiling

난 구름 사이를 가로지르고 싶어, 천장을 부수고

I wanna dance on the roof, you and me alone

난 지붕 위에서 춤추고 싶어, 너와 나 단 둘이서

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna play where you play with the angels

네가 천사들과 노는 곳에서 놀고 싶어

I wanna wake up with you all in tangles, oh

너와 지쳐 얽힌 상태로 싶어, 오

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예

I wanna cut to the feeling, oh yeah

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 오 예


[Outro]

I wanna cut through the clouds

난 구름 사이를 가로지르고 싶어, 천장을 부수고

Mmm, cut to the feeling

음, 느낌에 솔직해지는 거야

I wanna dance on the roof, oh oh oh, yeah

난 지붕 위에서 춤추고 싶어, 오 오 오, 예

I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 난 느낌에 솔직해지고 싶어

I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling

난 느낌에 솔직해지고 싶어, 난 느낌에 솔직해지고 싶어


칼리 레이 젭슨 Carly Rae Jepsen의 다른 노래

Call Me Maybe (2011)


잽슨 Carly Rae Jepsen - Cut To The Feeling 가사 해석 칼리 레이 젭슨 듣기 뮤비 lyrics 歌詞和訳

012