본문 바로가기

MUSIC

Rita Ora - Your Song 가사 해석 리타 오라 듣기

Rita Ora - Your Song 가사 해석 리타 오라 듣기



Your Song


I woke up with a fear this morning

난 오늘 아침 두려움과 함께 잠에서 깨어났어

But I can taste you on the tip of my tongue

하지만 내 혀끝으로 널 말볼 수 있어

Alone without no warning

혼자 경고없이

You're by my side and we go smoking at lunch

넌 내 편이고 우린 점심 때 담배 피우러 가


Last night we were way up, kissing in the back of the cab

지난 밤 우린 택시 뒤에서 키스했어

And then you say "love baby let's go back to my flat"

그런 다음 넌 말했지 "사랑하는 베이비 내 아파트에 가자"

And when we wake up, never had a feeling like that

그리고 우리가 깨어났을 때, 그런 느낌을 받은 적 없었지

I got a reason so man, put that record on replay

난 이유가 있어 그러니까 man, 그 레코드를 재생시켜


I don't want to hear sad songs anymore

나 더 이상 슬픈 노래 듣고 싶지 않아

I only want to hear love songs

내가 오직 원하는 건 사랑 노래를 듣는 거야

I found my heart up in this place tonight

나 오늘 밤 이 곳에서 내 마음을 찿았어

Don't want to sing mad songs anymore

더 이상 미친 노래 부르고 싶지 않아

Only want to sing your song

오직 원하는 건 너의 노래를 부르는 것

Cause your song's got me feeling like that

너의 노래는 내게 그런 느낌을 갖게 하니까


I'm in love, I'm in love, I'm in love

난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어

Yeah, you know your song's got me feeling like that

그래, 넌 알아 네 노래가 날 그렇게 느끼게 해



No fear but I think I'm falling

두렵진 않지만 난 추락하고 있다고 생각해

I'm not proud

난 자랑스럽지 않아

But I'm usually the type of girl that would hit and run

하지만 치고 빠지는 보통 타입의 여자야 

No risk so I think I'm falling

위험이 없기에 난 추락하고 있다고 생각해

When I kiss your lips, through my heartbeat thumb

내가 네 입술에 키스할 때, 요동치는 내 심장 박동 사이로


And now we're way up, dancing on the roof of the house

그리고 이제 우리는 위로 올라가, 집 지붕 위에서 춤추지

And then we make love, right there on your best friend's couch

그런 다음 우린 사랑을 나눠, 네 베스트 프랜드의 긴 의자에서 바로

And then you say "love, this is what is all about"

그런 다음 넌 말하지 "사랑, 이게 모든 것에 관한 거야"

So keep on kissing my mouth and put that record on again

그렇게 계속 내 입에 키스하고 그 레코드를 다시 넣어


I don't want to hear sad songs anymore

나 더 이상 슬픈 노래 듣고 싶지 않아

I only want to hear love songs

내가 오직 원하는 건 사랑 노래를 듣는 거야

I found my heart up in this place tonight

나 오늘 밤 이 곳에서 내 마음을 찿았어

Don't want to sing mad songs anymore

더 이상 미친 노래 부르고 싶지 않아

Only want to sing your song

오직 원하는 건 너의 노래를 부르는 것

Cause your song's got me feeling like that

너의 노래는 내게 그런 느낌을 갖게 하니까


I'm in love, I'm in love, I'm in love

난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어

I'm in love, I'm in love, I'm in love

난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어

I'm in love, I'm in love, I'm in love

난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어

Yeah, you know your song's got me feeling like that

그래, 넌 알아 네 노래가 날 그렇게 느끼게 해



I don't want to hear sad songs anymore

나 더 이상 슬픈 노래 듣고 싶지 않아

I only want to hear love songs

내가 오직 원하는 건 사랑 노래를 듣는 거야

I found my heart up in this place tonight

나 오늘 밤 이 곳에서 내 마음을 찿았어

Don't want to sing mad songs anymore

더 이상 미친 노래 부르고 싶지 않아

Only want to sing your song

오직 원하는 건 너의 노래를 부르는 것

Cause your song's got me feeling like that

너의 노래는 내게 그런 느낌을 갖게 하니까


I don't want to hear sad songs anymore

나 더 이상 슬픈 노래 듣고 싶지 않아

I only want to hear love songs

내가 오직 원하는 건 사랑 노래를 듣는 거야

I found my heart up in this place tonight

나 오늘 밤 이 곳에서 내 마음을 찿았어

Don't want to sing mad songs anymore

더 이상 미친 노래 부르고 싶지 않아

Only want to sing your song

오직 원하는 건 너의 노래를 부르는 것

Cause your song's got me feeling like that

너의 노래는 내게 그런 느낌을 갖게 하니까


I'm in love, I'm in love, I'm in love

난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어

I'm in love, I'm in love, I'm in love

난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어

I'm in love, I'm in love, I'm in love

난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어, 난 사랑에 빠졌어

Yeah, you know your song's got me feeling like that

그래, 넌 알아 네 노래가 날 그렇게 느끼게 해


Rita Ora - Your Song 가사 해석 리타 오라 듣기 歌詞和訳

0