본문 바로가기

MUSIC

Beyonce - Sandcastles 가사 해석 비욘세 듣기 뮤비

Beyonce - Sandcastles 가사 해석 듣기 뮤비 비욘세



Sandcastles


We build sand castles

우리는 모래성들을 지어

That washed away

그건 씻겨내려갔지

I made you cry

난 너를 울게 만들어

When I walked away

내가 떠났을 때

And although I promised

그리고 난 약속했지만

That I couldn't stay

머물 수 없었어

Every promise don't work out that way

모든 약속이 그런 식으로 잘되진 않아

Every promise don't work out that way

모든 약속이 그런 식으로 잘되진 않아


Dishes smashed on my counter

내 카운터 위에 깨진 그릇

From our last encounter

우리의 마지막 만남으로부터

Pictures snatched out the frame

사진을 액자에서 강탈했어

Bitch I scratched out your name

나쁜 자식 난 네 이름을 긁어냈어

And your face

그리고 너의 얼굴

What is it about you?

그것이 너에 관한 거야?

That I can't erase baby

너를 지울 수 없다는 것 베이비

When every promise don't work out that way

모든 약속이 그런 식으로 잘되진 않아

No no baby

안돼 안돼 베이비

When every promise don't work out that way

모든 약속이 그런 식으로 잘되진 않아



And your heart is broken

그리고 너의 가슴은 부서졌어

Cause I walked away

왜냐면 내가 떠났으니까

Show me your scars

너의 상처를 나에게 보여줘

And I won't walk away

그리고 난 떠나지 않을거야

And I know I promised that I couldn't stay

그리고 난 알아 내가 머물 수 없을거라고 약속했던 것

Every promise don't work out that way

모든 약속이 그런 식으로 잘되진 않아

Every promise don't work out that way

모든 약속이 그런 식으로 잘되진 않아



Beyonce - Sandcastles 가사 해석 듣기 뮤비 비욘세 歌詞和訳

01