본문 바로가기

MUSIC

CNCO - Reggaetón Lento (Bailemos) 가사 해석 듣기 뮤비

CNCO - Reggaetón Lento (Bailemos) 가사 해석 듣기 뮤비




Reggaetón Lento (Bailemos) 


Qué bien se ve

좋아 보여

Me trade loco us figura

그녀의 모습은 나를 미치게 해

Eres trajecito corto le queda bien

좋아 보이는 짧은 복장과

Combinado con su lipstick color cafe

갈색 립스틱의 결합

 

Qué bien se ve

좋아 보여

me hipnotiza su cintura

난 그녀의 허리에 최면에 걸려

cuando baila hasta los dioses la quieren ver

그녀가 춤출 때 신들은 보기를 원하지

ya no perderé más tiempo, me acercaré

난 더 이상 시간을 잃고 싶지 않아, 난 갈거야

 

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

 

Permíteme bailar contigo esta pieza

너와 함께 이 곡으로 춤추게 해줘

entre todas las mujeres se resalta tu belleza

여자들 사이에 네 아름다움은 두드러져

me encanta tu firmeza, te mueves con destreza

난 네 힘을 사랑해, 넌 능숙하게 움직여

muévete, muévete, muévete

움직여, 움직여, 움직여

 

Muy rica, latina, estás llena de vida

아주 멋진 라티나, 그녀는 생명을 채워

sube las dos manos, dale pa´ arriba

두 손을 위로 올려

¿Dónde están las solteras y las que no, también?

커플과 싱글은 어딨지?

Sin miedo muévete, muévete, muévete

무서워하지 말고 움직여, 움직여, 움직여

 

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

 

Baila conmigo

나와 함께 춤춰

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

 

I know you like it when I take you to the club

내가 널 클럽으로 데려가면 좋아한다는 걸 알아

I know you like this reggaetón lento

네가 이 느린 레게톤을 좋아한다는 걸 알아

This is happend baby till I say so

이건 일어난 일이야 베이비 내가 그렇게 말할 때까지

Come get - come get some more

이리 와 - 이리 와서 좀 더 하자

 

Es imposible atrasar las horas

시간을 끄는 건 불가능해

cada minuto contigo es un sueño

너와 함께 하는 매순간이 꿈이야

quisiera ser su confidente

난 너와 친밀해지고 싶어

 

 

¿Por qué no te atreves y lo hacemos ahora?

왜 우리는 지금 하지 않는거야?

No te pongas tímida

부끄러워하지 마

estamos tú y yo a solas

나와 넌 혼자야

 

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

 

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

Yo sólo la miré y me gustó

난 봤고 그걸 좋아했어

me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”

난 그것에 매달려 그녀에게 청했지: "춤출래?"

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

 

Muévete, muévete

움직여, 움직여

báilalo, báilalo

춤, 춤

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

Muévete, muévete

움직여, 움직여

báilalo, báilalo

춤, 춤

la noche está para un reggaetón lento

밤은 느린 레게톤을 위한 것

de esos que no se bailan hace tiempo

오래 춤추지 않는 사람들을 위해

 

¿Que quiénes somos?

우리가 뭐야?

¡CNCO!

 

Qué bien se ve

좋아 보여

Me trade loco us figura

그녀의 모습은 나를 미치게 해

Eres trajecito corto le queda bien

좋아 보이는 짧은 복장과

Combinado con su lipstick color cafe

갈색 립스틱의 결합


0123