본문 바로가기

MUSIC

Years & Years - Meteorite 가사 해석 뮤비 이어스 앤 이어스

Years & Years - Meteorite 가사 해석 뮤비 이어스 앤 이어스

(브리짓 존스의 베이비 OST)






Meteorite

I don't know how it led to this
난 모르겠어 이게 어떻게 된 건지
I felt a tremor in your kiss
난 느꼈어 네 키스 속에서 떨림을
Earth shakes, and I answer it
지진, 그리고 난 그것에 답했지
My body realigns
내 몸 재구성
It's too much, I cannot handle this
그건 너무 많아, 난 이걸 다룰 수 없어
I taste, the pleasure on your lips
난 맛봤지, 네 입술 위 기쁨을
You make, planets start to spin
넌 행성을 돌기 시작하게 하지
I'm ready to ignite
난 타오를 준비됐어

Let me feel your devotion
내가 네 기도를 느끼게 해줘
Let me feel your emotion
내가 네 감정을 느끼게 해줘
Love me like it's the last night
날 사랑해줘 마치 그게 마지막 밤인 듯
Like it's the last night
마치 그게 마지막 밤인 듯

Hit me like a meteorite, woah
나를 쳐 줘 운석처럼, 우아
Hit me like a meteorite, oh
나를 쳐 줘 운석처럼, 오
Hit me like a meteorite
나를 쳐줘 운석처럼
Don't let me go, don't let me go
날 떠나지마, 날 떠나지마


You've been, following the rush
넌 줄곧, 서둘러 따라왔지
I've sinned, but I keep it hush
난 죄를 지었지, 하지만 난 침묵을 지켰어
You're near, but it's not enough
넌 가까이에, 하지만 그건 만족스럽지 않아
I need this to survive
난 필요해 이 생존에서
Reckless, what I'm heading for
무모해 내가 헤딩하는 뭔가는
Lights flash, and I hear a roar
섬광, 그리고 울림을 들어
One touch and you're so powerful
손길 한번 그리고 넌 너무 강해
You're burning through the night
넌 밤을 지나 불타오르지

Let me feel your devotion
내가 네 기도를 느끼게 해줘
Let me feel your emotion
내가 네 감정을 느끼게 해줘
Love me like it's the last night
날 사랑해줘 마치 그게 마지막 밤인 듯
Like it's the last night
마치 그게 마지막 밤인 듯

Hit me like a meteorite, woah
나를 쳐 줘 운석처럼, 우아
Hit me like a meteorite, oh
나를 쳐 줘 운석처럼, 오
Hit me like a meteorite
나를 쳐줘 운석처럼
Don't let me go, don't let me go
날 떠나지마, 날 떠나지마
I can feel it coming tonight
난 느낄 수 있어 오늘 밤 오는 것을
Don't let me go, don't let me go
날 떠나지 마, 날 떠나지 마

Our path turned to stone, everything's falling
우리 길은 돌이 됐어, 모든 것은 무너지고 있어
In silver and gold, colour's are warning
은색과 금색 속, 색들은 경고하네
And I see it, gold, when I look to the sky
그리고 난 금빛을 봐, 내가 하늘을 봤을 때
I want it all tonight, I want it all tonight
내가 원하는 건 오늘밤 전부, 내가 원하는 건 오늘밤 전부

Hit me like a meteorite, woah
나를 쳐 줘 운석처럼, 우아
Hit me like a meteorite, oh
나를 쳐 줘 운석처럼, 오
Hit me like a meteorite
나를 쳐 줘 운석처럼
Don't let me go, don't let me go
날 떠나지마, 날 떠나지마
I can feel it coming tonight
난 느낄 수 있어 오늘 밤 오는 것을
Don't let me go, don't let me go
날 떠나지 마, 날 떠나지 마


012

Years & Years - Meteorite 가사 해석 뮤비 이어스 앤 이어스