본문 바로가기

일본반응

[2ch번역]후쿠시마 현재 사진 놀라운 풍경

 

[2ch번역]후쿠시마 현재 사진 놀라운 풍경

 

폴란드 사진 작가 Arkadiusz Podniesinski가 촬영한 후쿠시마의 현재가 주목을 받았습니다.
그는 2015년 9월 후쿠시마 제1원전에서 20km 거리 출입 금지 구역에 들어가 그 현상을 사진에 담아 공개했습니다.
그는 "후쿠시마 원전에서 일어난 재앙은 지진이나 해일의 잘못이 아니라 인재"라고 말했습니다.
후쿠시마 현재 모습은 해외의 많은 미디어에서도 다뤄졌습니다.

 

메인 스트리트에 내걸린 선전 문구가 아이러니하게 느껴지는 ▼

원전 근처에 방치 된 차량이나 자전거. 자연에 삼켜지기 시작한다 ▼

슈퍼마켓 ▼

 

3 일본인
영화화 결정

 

 

6 일본인
슈퍼마켓은 좋은 느낌이다

 


7 일본인
별도로 인간을 습격한 거대버섯 같은 것은 없네

 

 

9 일본인
제염 작업에서 나온 오염 제거 부대가 곳곳에 ▼ 

도시

 

 

41 일본인
>>9
소독 건, 러시아 기자가 하늘에서 무인 항공기로 촬영한 것도 있다

 

 

너희들 봐둬라

 

 

17 일본인
인터넷과 식량을 확보할 수 있으면 여기에 살고 싶다

 


22 일본인
워킹데드 일본편 촬영은 꼭 후쿠시마에서!
(역자: 워킹데드는 좀비로 가득한 세상에서 살아남은 생존자들의 사투를 그린 미국 드라마)

 


25 일본인
지금은 일본을 알고 싶으면 해외 언론인에게 의지할 수 밖에 없으니까

 


40 일본인
영화 로케이션에 사용해서 관광 유치로 도시 부흥시켜라

 

 

50 일본인
일본의 새로운 관광명소 탄생

 

 

53 일본인
자유로운 짐승처럼 달리는 거야!


54 일본인
생태 관광하자

 


56 일본인
사람 사는 곳도 아닌데 거리와 신호에 불이 들어오네. 낭비다


58 일본인
이 질주감


62 일본인
사자도 있으면 재밌을텐데

 


192 일본인
자연은 위대하구나. 인간이 없어지니까 마구 번영하잖아
역시 인간은 별로 필요없네