Troye Sivan - IN A DREAM 가사 해석 트로이 시반 번역 듣기 뮤비 뜻 인 어 드림 lyrics

Troye Sivan - IN A DREAM 가사 해석 트로이 시반 번역 듣기 뮤비 뜻 인어드림 lyrics

IN A DREAM

I think about it
난 그것에 대해 생각해
Can't think about it
생각도 못 할 일인데
Took a flight all the way home, yeah, ooh
집까지 비행기 타고 간다는 거
No way around it
방법이 없어
I still see you way up here, yeah
난 여전히 여기까지 와서도 네가 보여

I'm stressed about it
난 스트레스 받았어
Went West about it
서쪽으로 갔어
Took a hammer to my phone, yeah, ooh
망치로 내 폰을 쳤어
The way you run it
네가 도망친 방식대로
I still hear you crystal clear
난 여전히 수정처럼 맑게 네 목소리가 들려

But I won't let you in again
하지만 난 다시는 널 들여보내지 않을래
I'm gonna lock the doors and hide my shit
난 문을 잠그고 내 아픔을 숨길 거야
'Cause my spirit's wearing thin
내 영혼은 참기 힘들어졌고
And there's only so much I can give
내가 줄 수 있는 건 한계가 있으니까
I won't let you in again
난 다시는 널 들여보내지 않을래
That's the hardest thing I've ever said
그게 내가 지금까지 말한 것 중 가장 어려운 거야
You know, that's the hardest thing I've said
넌 알아, 그게 내가 말한 것 중 가장 어려운 거라는 걸

Guess I might understand it
난 이해했을지 몰라
If you don't listen to me
네가 내 말을 안 들었다면
But I thought it was obvious
하지만 난 그게 당연하다고 생각했어
That you don't show up in a dream
네가 꿈에 나타나지 않는 게
Guess I even forgive you
난 널 용서할 것 같아
For you not wanting to leave, no, no, no
떠나길 원치 않는 너를
Put my shoes on and run away
내 신발을 신고 도망쳐
You still show up in a dream
넌 여전히 내 꿈에 나와
Only making this harder
더 힘들게 할 뿐이야
'Cause I still have to see your, see your face, yeah
난 여전히 네 얼굴을 봐야 하니까

Can you come back?
돌아올 수 있어?
Wait, I don't mean that, no
잠깐, 그 뜻이 아니야
It's all just feeling real now, ooh
지금 모든 것이 리얼하게 느껴져
So far away, but I still feel you everywhere
너무 멀지만, 난 여전히 어디서든 널 느껴

But I can't let you in again
하지만 난 다시는 널 들여보내지 않을래
I'm gonna lock the doors and hide my shit (Hide my shit)
난 문을 잠그고 내 아픔을 숨길 거야
'Cause my spirit's wearing thin
내 영혼은 참기 힘들어졌고
And there's only so much I can give (I can give)
내가 줄 수 있는 건 한계가 있으니까
I don't wanna let you in again
난 다시는 널 들여보내지 않을래
That's the hardest thing I've ever said
그게 내가 지금까지 말한 것 중 가장 어려운 거야
You know, that's the hardest thing I've said
넌 알아, 그게 내가 말한 것 중 가장 어려운 거라는 걸

Guess I might understand it
난 이해했을지 몰라
If you don't listen to me
네가 내 말을 안 들었다면
But I thought it was obvious
하지만 난 그게 당연하다고 생각했어
That you don't show up in a dream
네가 꿈에 나타나지 않는 게
Guess I even forgive you
난 널 용서할 것 같아
For you not wanting to leave, no, no, no
떠나길 원치 않는 너를
Put my shoes on and run away
내 신발을 신고 도망쳐
You still show up in a dream
넌 여전히 내 꿈에 나와
Only making this harder
더 힘들게 할 뿐이야
'Cause I still have to see your, see your face, yeah
난 여전히 네 얼굴을 봐야 하니까

But I won't let you in again
하지만 난 다시는 널 들여보내지 않을래
I'm gonna lock the doors and hide my shit
난 문을 잠그고 내 아픔을 숨길 거야
'Cause my spirit's wearing thin
내 영혼은 참기 힘들어졌고
And there's only so much I can give
내가 줄 수 있는 건 한계가 있으니까
I won't let you in again
난 다시는 널 들여보내지 않을래
That's the hardest thing I've ever said
그게 내가 지금까지 말한 것 중 가장 어려운 거야
You know, that's the hardest thing I've said
넌 알아, 그게 내가 말한 것 중 가장 어려운 거라는 걸

Guess I might understand it
난 이해했을지 몰라
If you don't listen to me
네가 내 말을 안 들었다면
But I thought it was obvious
하지만 난 그게 당연하다고 생각했어
That you don't show up in a dream
네가 꿈에 나타나지 않는 게
Guess I even forgive you
난 널 용서할 것 같아
For you not wanting to leave, no, no, no
떠나길 원치 않는 너를
Put my shoes on and run away
내 신발을 신고 도망쳐
You still show up in a dream
넌 여전히 내 꿈에 나와
Only making this harder
더 힘들게 할 뿐이야
'Cause I still have to see your, see your face, yeah
난 여전히 네 얼굴을 봐야 하니까