David Guetta & MORTEN - Kill Me Slow 가사 해석 데이비드 게타 모튼 듣기 뮤비 번역 킬 미 슬로우 Lyrics

David Guetta & MORTEN - Kill Me Slow 가사 해석 데이비드 게타 모튼 듣기 뮤비 번역 킬 미 슬로우 Lyrics

Kill Me Slow

​

Take all you can take

네가 가져갈 수 있는 모든 것을 가져가

Break all you can break

네가 깰 수 있는 모든 것을 깨뜨려

I take the pill with the pain

나는 고통으로 약을 먹어

You only love me this way

넌 오직 이런 식으로 나를 사랑해

​

You split me to pieces every time

넌 매번 나를 조각으로 나눠

But never enough to say goodbye

하지만 작별인사를 말하기에 충분하진 않아

So if you gonna go

그러니 네가 떠날 거라면

Yeah, if you gonna go

그래, 네가 떠날 거라면

Yeah, if you gonna kill me baby

그래, 네가 날 죽일 거라면

Please don't kill me

Slow, slow, slow, slow

날 천천히 죽이지 말아줘

​

You split me to pieces every time

넌 매번 나를 조각으로 나눠

But never enough to say goodbye

하지만 작별인사를 말하기에 충분하진 않아

So if you gonna go

그러니 네가 떠날 거라면

Yeah, if you gonna go

그래, 네가 떠날 거라면

Yeah, if you gonna kill me baby

그래, 네가 날 죽일 거라면

Please don't kill me slow

​날 천천히 죽이지 말아줘

Kill me slow

Kill me slow

Kill me slow

Kill me slow

Kill me slow

So if you gonna go

그러니 네가 떠날 거라면

Yeah, if you gonna go

그래, 네가 떠날 거라면

Yeah, if you gonna kill me baby

그래, 네가 날 죽일 거라면

Please don't kill me slow

​날 천천히 죽이지 말아줘

​

Please don't kill me slow

​날 천천히 죽이지 말아줘

Kill me slow

Kill me slow

Kill me slow

Kill me slow

​

Kill me slow

Kill me slow