몬스타엑스 - Play It Cool 가사 해석 영어 스티브 아오키 Steve Aoki

몬스타엑스 - Play It Cool 가사 해석 영어 Steve Aoki

Play It Cool 

(Steve Aoki & MONSTA X English Ver.)

[Verse 1: Joohoney & Wonho]

Hold tight for me, don't get comfy

날 위해 꽉 안아줘, 편안하게 하지 마

My type I see, and I know that you know me

내 타입인 게 보여, 그리고 네가 날 안다는 걸 알아

I move my feet, she follow me

난 발을 움직여, 그녀는 나를 따라와

Into the streets, there's a bar at the hotel

거리로, 거기엔 호텔에 있는 바가 있어

 

[Pre-Chorus: Minhyuk, Hyungwon & I.M.]

So let's go be the clientele

그래서 가서 손님이 되자

'Cause we look like the cartel

우린 카르텔처럼 보이잖아

Yeah, yeah, yeah, yeah

I'm addicted to you right now

난 바로 지금 네게 중독됐어

And I want you to stay 'round

그리고 난 네가 떠나지 않길 원해 

Tell your powers to come down

네 힘에게 내려오라고 해

Yeah, yeah, yeah, yeah

There's something 'bout you

네겐 뭔가 있어

 

[Chorus: Kihyun & Shownu]

Baby, I like the way

베이비, 난 그게 좋아

That you keep moving 'round the place

네가 계속 기웃거리며 흔들고

And when you're dancing in my face

내 바로 앞에서 춤출 때 그러는 게 

Oh, I just play it cool

오, 난 그냥 침착한 척 해 

Baby, I like the way

베이비, 난 그게 좋아

That you keep moving 'round the place

네가 계속 기웃거리며 움직이고

And when you're dancing in my face

내 바로 앞에서 춤출 때 그러는 게 

Oh, I just play it cool

오, 난 그냥 냉정한 척 해

[Post-Chorus]

Baby, I like the way that you keep moving 'round

베이비, 네가 그렇게 계속 기웃거리며 흔드는 게 좋아

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

[Verse 2: Joohoney]

I speak French, oui

난 프랑스어 해, 그래

It's c'est la vie

그것이 인생이야

Your energy's taking over me

너의 에너지는 나를 지배해

 

[Pre-Chorus: Hyungwon & I.M.]

Don't stop

멈추지 마

Got me a feelin' a whole lot

내가 많은 걸 느끼게 했어

Tell your powers to come down

네 힘에게 내려오라고 해

Yeah, yeah, yeah, yeah

There's something about you

네겐 뭔가 있어

 

[Chorus: Kihyun & Shownu]

Baby, I like the way

베이비, 난 그게 좋아

That you keep moving 'round the place

네가 계속 기웃거리며 흔들고

And when you're dancing in my face

내 바로 앞에서 춤출 때 그러는 게 

Oh, I just play it cool

오, 난 그냥 침착한 척 해 

Baby, I like the way

베이비, 난 그게 좋아

That you keep moving 'round the place

네가 계속 기웃거리며 움직이고

And when you're dancing in my face

내 바로 앞에서 춤출 때 그러는 게 

Oh, I just play it cool

오, 난 그냥 냉정한 척 해 

[Post-Chorus]

Baby, I like the way that you keep moving 'round

베이비, 네가 그렇게 계속 기웃거리며 흔드는 게 좋아

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

I love the way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

[Chorus: Kihyun & Shownu]

Baby, I like the way

베이비, 난 그게 좋아

That you keep moving 'round the place

네가 계속 기웃거리며 흔들고

And when you're dancing in my face

내 바로 앞에서 춤출 때 그러는 게 

Oh, I just play it cool

오, 난 그냥 침착한 척 해 

Baby, I like the way

베이비, 난 그게 좋아

That you keep moving 'round the place

네가 계속 기웃거리며 움직이고

And when you're dancing in my face

내 바로 앞에서 춤출 때 그러는 게 

Oh, I just play it cool

오, 난 그냥 냉정한 척 해 

 

[Post-Chorus]

Baby, I like the way that you keep moving 'round

베이비, 네가 그렇게 계속 기웃거리며 흔드는 게 좋아

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

The way that you keep moving, yeah

The way that you keep moving 'round

몬스타엑스 - Play It Cool 가사해석 영어 스티브아오키 Steve Aoki Lyrics 歌詞和訳 뜻 영어로