본문 바로가기

MUSIC

Ellie Goulding - Flux 가사 해석 엘리굴딩 플럭스 Lyrics


Ellie Goulding - Flux 가사 해석 엘리 굴딩 플럭스 Lyrics



Flux


Remember me in a simple way

간단하게 날 기억해봐

Not what I did or said

내가 했던 행동이나 했던 말 말고

When I think of you now

지금 내가 네 생각할 때

I just think of the day we met

난 우리가 만난 날을 생각해

Don't forget me, like I didn't care

날 잊지 마, 내가 신경 안 썼다는 듯

Yeah, I stole from myself

그래, 난 나로부터 훔쳤어

Just to make you complete

그저 너를 완전하게 만들려고


(Flux, flux) 

(유동, 유동)

I don't think you have the patience

난 네게 인내심이 있다고 생각하지 않아

I don't think you know the difference

난 네가 차이를 알 거라고 생각하지 않아

(Flux, flux) 

And I don't want cute imitations

그리고 난 귀여운 모조품은 원하지 않아

I know you wanted to save me

네가 날 구하고 싶어한다는 것을 알아


And I'm still in love 

그리고 난 여전히 사랑에 빠져 있어

With the idea of loving you

너를 사랑하는 생각으로

It's a state of flux

그건 유동적인 상태야

But it's not enough

하지만 그건 충분하지 않아

And I'm still in love 

그리고 난 아직 사랑에 빠져 있어

With the idea of loving you

너를 사랑하는 생각으로

It's a state of flux

그건 유동적인 상태야

I just keep holding on

난 그저 계속 견디고 있어


Would you be taking me higher?

나를 더 높이 흥분시켜줄래?

Would we be living as liars?

우리가 거짓말쟁이로 살 수 있을까?

I wanna know, I wanna know

알고 싶어, 알고 싶어


When the memories pack up and leave

기억이 짐을 꾸려 떠나면

It will set me free

나를 자유롭게 하겠지

All those days on the beach

해변에서 보낸 그 모든 나날

Will be washing away from me

나에게서 씻겨나갈 거야

I will keep it secretly just to keep the peace

난 평화를 지키려고 비밀스럽게 간직할 거야

Keep steering this ship

이 배를 계속 조종하고 있어

Through the dark and the stormy seas

어둡고 풍랑이 거센 바다를 가르며



(Flux, flux)

I should be counting my blessings

난 감사해야 해

Staying safe in confusion

혼란 속에서 안전하게 지내는 것을

(Flux, flux)

And maybe I'm learning my lesson

그리고 난 교훈을 배우는 것일지도 몰라

I know you wanted to save me

네가 날 구하고 싶어한다는 것을 알아 


I'm still in love 

난 아직 사랑에 빠져 있어 

With the idea of loving you

너를 사랑하는 생각으로 

It's a state of flux

그건 유동적인 상태야 

But it's not enough

하지만 그건 충분하지 않아 

And I'm still in love 

그리고 난 여전히 사랑에 빠져 있어 

With the idea of loving you

너를 사랑하는 생각으로 

It's a state of flux

그건 유동적인 상태야

I just keep holding on

난 그저 계속 견디고 있어 


Would you be taking me higher?

나를 더 높이 흥분시켜줄래?

Would we be living as liars?

우리가 거짓말쟁이로 살 수 있을까?

I wanna know, I wanna know

알고 싶어, 알고 싶어

Would we be living in Camden?

우리가 캠던[각주:1]에서 살 수 있을까?

Getting a ticket to your bed?

네 침대로 가는 티켓을 가질 수 있을까?

I wanna know, I wanna know

알고 싶어, 알고 싶어


Oh, I'm still in love

난 아직 사랑에 빠져 있어 

With the idea of loving you

너를 사랑하는 생각으로

(Oh, with the idea)

It's a state of flux

그건 유동적인 상태야 

(It's a state of)

But it's not enough

하지만 충분하지 않아

(It's not enough)

I'm still in love

난 여전히 사랑하고 있어

With the idea of loving you

너를 사랑하는 생각으로

It's a state of flux

그건 유동적인 상태야 

I just keep holding on

난 그저 계속 견디고 있어

(Oh, I just keep holding on)

I'm still in love

With the idea of loving you

It's a state of flux

But it's not enough

(Oh, I'm still in love)

I'm still in love

With the idea of loving you

It's a state of flux

I just keep holding on






Ellie Goulding - Flux 가사 해석 엘리굴딩 플럭스 Lyrics 歌詞和訳 뜻

  1. 미국 필라델피아 건너편에 있는 항구 도시 [본문으로]