Steve Winwood - Higher Love 가사 해석 스티브 윈우드 범블비 OST

Steve Winwood - Higher Love 가사 해석 스티브 윈우드 범블비OST 하이어 러브 듣기 Lyrics 

​

Higher Love

​

Think about it, there must be higher love

생각해봐, 거기엔 고귀한 사랑이 있어야 해

Down in the heart or hidden in the stars above

마음 깊이 혹은 별 위로 숨은

Without it, life is wasted time

그것이 없으면, 인생은 시간 낭비

Look inside your heart, I'll look inside mine

네 마음 속을 들여다봐, 난 내 안을 들여다볼 거야

​

Things look so bad everywhere

어디든 상황이 나빠보이지

In this whole world, what is fair?

이 온 세상에서, 공정한 것은 무엇일까?

We walk blind and we try to see

우리는 맹인으로 걸으면서 보려해

Falling behind in what could be

가능한 곳까지 낙오되고

​

Bring me a higher love

나에게 고귀한 사랑을 가져다줘

Bring me a higher love, oh

Bring me a higher love

Where's that higher love I keep thinking of?

내가 계속 생각하는 그 고귀한 사랑은 어디 있어?

​

Worlds are turning, and we're just hanging on

세상은 돌고 있어, 그리고 우리는 그저 매달려 있어

Facing our fear and standing out there alone

우리의 두려움에 직면해서 혼자 견뎌

A yearning and it's real to me

난 진정으로 갈망하고 있어

There must be someone who's feeling for me

나에게서 느끼는 사람이 누군가 있을 거라고

​

Things look so bad everywhere

어디든 상황이 나빠보이지

In this whole world, what is fair?

이 온 세상에서, 공정한 것은 무엇일까?

We walk blind and we try to see

우리는 맹인으로 걸으면서 보려해

Falling behind in what could be

가능한 곳까지 낙오되고

​

​

Bring me a higher love

나에게 고귀한 사랑을 가져다줘

Bring me a higher love, oh

Bring me a higher love

Where's that higher love I keep thinking of?

내가 계속 생각하는 그 고귀한 사랑은 어디 있어?

​

Bring me a higher love

Bring me a higher love, oh

Bring me a higher love

A good kind of love, want a higher love

좋은 사랑, 고귀한 사랑을 원해

​

I will wait for it

난 기다릴 거야

I'm not too late for it

난 너무 늦지 않았어

Until then, I'll sing my song

그때까지, 난 내 노래를 부를 거야

To cheer the night along

밤을 응원하기 위해

​

Bring it, oh

가져다줘

​

I could light the night up with my soul on fire

내 영혼을 불살라 밤새 불을 밝힐 수도 있어

I could make the sun shine from pure desire

난 순수한 욕망으로부터 햇빛을 만들 수도 있어

Let me feel that love come over me

사랑이 내게 오는 것을 느끼게 해줘

Let me feel how strong it could be

얼마나 강해질 수 있는지 느끼게 해줘

​

Oh

​

Bring me a higher love

고귀한 사랑을 가져다줘

Bring me a higher love, oh

Bring me a higher love

Where's that higher love I keep thinking of?

내가 계속 생각하는 그 고귀한 사랑은 어디 있어?

Bring me a higher love

Bring me a higher love, oh bring me

Bring me a higher love, oh

Bring me a higher love

​

Bring me a higher love

고귀한 사랑을 가져다줘

Bring me a higher love, oh I said bring me

고귀한 사랑을 가져다줘, 오 난 고귀한 사랑을 갖다달라고 말했어

Bring me a higher love

Bring me a higher love

​

Bring me a higher love

Bring me a higher love, oh

범블비 OST 모음

Steve Winwood - Higher Love 가사해석 스티브윈우드 Lyrics 歌詞和訳 뜻