본문 바로가기

MUSIC

Benny Blanco, Jesse & Swae Lee - Better to Lie 가사 해석 베니 블랑코

Benny Blanco, Jesse & Swae Lee - Better to Lie 가사 해석 베니 블랑코 


Better to Lie 


[Chorus: Jesse Rutherford]

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind

때론 거짓말하는 게 내 마음에 있는 모든 것을 말하는 것보다 나아

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die

때론 내 인생은 죽기를 기다리는 삶이 아닌지 궁금해

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind

때론 거짓말하는 게 내 마음에 있는 모든 것을 말하는 것보다 나아

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die

때론 내 인생은 죽기를 기다리는 삶이 아닌지 궁금해

(Yeah, yeah, yeah)


[Verse 1: Jesse Rutherford]

Small dog in that big town

큰 마을에 있는 작은 개

Little dog in that big pound

큰 우리에 있는 꼬마 개

If you can't bite, then just sit down

네가 물지 못하면, 그럼 그냥 앉아

Better fight it, just quit now

싸우는 것보다 나아, 이제 그냥 그만해

Full of bull like a pit now

지금 붙기라도 할 듯한 허풍쟁이

Talking shit with that big mouth

그 큰 입으로 허풍떨지

Get written out that script, ouch (Bye)

대본을 써서, 어이쿠

Like a fish out of the water, this only gets harder

물 밖으로 나온 한 마리 물고기처럼, 이건 힘들어질 뿐

Feels like I just started, no time to get caught

방금 시작한 것 같아, 잡힐 시간 없어

I been working on me, therapy once a week

난 일주일에 한 번 치료받아왔어

It ain't cheap, but I'd rather pay the fee

돈이 적게 들지는 않지만 차라리 돈을 내는 게 낫지

Instead of cheat on you

널 속이는 대신


[Pre-Chorus: Jesse Rutherford]

Now you could hate me, I don't mind

이제 넌 나를 미워해도 돼, 상관없어

Yeah, you could hate me, I don't mind

그래, 넌 나를 미워해도 돼, 상관없어

Yeah, you could hate me, I don't mind

그래, 넌 나를 미워해도 돼, 상관없어

Yeah, you could hate me, I don't mind

그래, 넌 나를 미워해도 돼, 상관없어


[Chorus: Jesse Rutherford]

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind

때론 거짓말하는 게 내 마음에 있는 모든 것을 말하는 것보다 나아

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die

때론 내 인생은 죽기를 기다리는 삶이 아닌지 궁금해

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind

때론 거짓말하는 게 내 마음에 있는 모든 것을 말하는 것보다 나아

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die

때론 내 인생은 죽기를 기다리는 삶이 아닌지 궁금해

(Yeah, yeah, yeah)



[Verse 2: Swae Lee]

Killin' the vibes, killin' the vibes

시간을 죽이고 있어

All of this waitin' around, killin' the vibes

이렇게 마냥 기다릴 때, 시간을 죽이고 있어

Sellin' you dreams, wasting time that I can't buy

내가 널 속일 때면, 살 수도 없는 시간을 낭비하지

Wouldn't give me peace of mind

나에게 마음의 평화를 주지는 않을 거야

Attitudes seem to change when we roll up

우리가 모습을 드러내면 태도가 바뀌는 것 같아

How'd it taste when you taste your own medicine?

복수하니까 맛이 어때?

Quality of my life is in no budget

내 인생의 퀄리티는 예산이 없어

Gave me all dirty looks when I look back

내가 돌아보면 기분 나쁜 눈길만 보내지


[Pre-Chorus: Swae Lee]

You can hate me, I don't mind

날 미워해도 돼, 신경안써

You can hate me, I don't mind

날 미워해도 돼, 신경안써

You can hate me, I don't mind

날 미워해도 돼, 신경안써

You can hate me, I don't mind

날 미워해도 돼, 신경안써


[Chorus: Jesse Rutherford]

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind

때론 거짓말하는 게 내 마음에 있는 모든 것을 말하는 것보다 나아

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die

때론 내 인생은 죽기를 기다리는 삶이 아닌지 궁금해

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind

때론 거짓말하는 게 내 마음에 있는 모든 것을 말하는 것보다 나아

(Yeah, yeah, yeah)

Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die

때론 내 인생은 죽기를 기다리는 삶이 아닌지 궁금해

(Yeah, yeah, yeah)


[Outro: Lil Dicky]

Pretty good ending, huh?

꽤 좋은 결말이지, 어?


Benny Blanco 베니블랑코 노래

Eastside (2018)




Benny Blanco Jesse & Swae Lee - Better to Lie 가사해석 베니블랑코 Lyrics 歌詞和訳 뜻