Little Mix - Joan of Arc 가사 해석 리틀믹스 잔다르크 듣기 Lyrics

Little Mix - Joan of Arc 가사 해석 리틀믹스 잔다르크 듣기 Lyrics

​

Joan of Arc

[Intro: Leigh-Anne Pinnock]

Hey, hey

Damn

​

[Verse 1: Leigh-Anne Pinnock]

One foot in the club, everybody watch me

클럽에 한발, 모두 나를 바라봐

One pop of the booty, everybody love me

엉덩이 한번 씰룩, 모두 나를 사랑해

Ain't the reason I'm cocky

내가 자만심에 차있는 이유는 아니야

I make myself feel sexy

난 내가 섹시하다고 느끼게 해

Fanning myself, I'm stanning myself

난 나의 팬이고, 나에게 사로잡혀 있어

I love me so much I put my hands on myself

난 나를 너무나 사랑해 내 손으로 나를 만져

Fanning myself, I'm stanning myself

난 나의 팬이고, 나에게 사로잡혀 있어

I love me so much I put my hands on myself

난 나를 너무나 사랑해 내 손으로 나를 만져

​

[Pre-Chorus: Perrie Edwards and Jade Thirlwall]

Man, I feel like Cleopatra, Joan of Arc, Queen of Hearts, yeah

맨, 난 클레오파트라가 된 기분이야, 잔다르크, 하트의 여왕

Tonight it's only me that matters

오늘밤 중요한 건 오직 나야

Oh, you on that feminist type?

오, 너 페미니스트 타입이야?

Hell yeah, I am!

오예, 나 페미니스트야!

​

[코러스: Jesy Nelson]

I don't need a man

난 남자는 필요 없어

If I'm loving you it's 'cause I can ('cause I can)

내가 널 사랑한다면 난 할 수 있어

I don't want your cash (uh)

네 돈은 원하지 않아

I put my own rock on my hand (woo)

내 다이아는 내 손으로 넣어

I put my own rock on my hand (woo)

내 다이아는 내 손으로 넣어

I put my own rock on my hand (what?)

내 다이아는 내 손으로 넣어

I don't need a man (uh, uh)

난 남자가 필요 없어

If I'm loving you it's 'cause I can

내가 널 사랑한다면 난 할 수 있어

​

​

[Verse 2: Jade Thirlwall and Leigh-Anne Pinnock]

Make way for the G-O, double D, E-S-S

두 여신이 갈 수 있게 길을 내줘

I spare no enemies in this dress

이 드레스를 입으면 적들에게 불편한 일은 모면하지

Uh-huh, uh-huh

I make myself feel sexy

난 내가 섹시하다고 느끼게 해

Fanning myself, I'm stanning myself

난 나의 팬이고, 나에게 사로잡혀 있어

I love me so much I put my hands on myself

난 나를 너무나 사랑해 내 손으로 나를 만져

Fanning myself, I'm stanning myself

난 나의 팬이고, 나에게 사로잡혀 있어

I love me so much I put my hands on myself

난 나를 너무나 사랑해 내 손으로 나를 만져

​

[Pre-Chorus: Perrie Edwards and Jade Thirlwall]

Man, I feel like Cleopatra, Joan of Arc, Queen of Hearts, yeah

맨, 난 클레오파트라가 된 기분이야, 잔다르크, 하트의 여왕

Tonight it's only me that matters

오늘밤 중요한 건 오직 나야

Oh, you on that feminist type?

오, 너 페미니스트 타입이야,

Hell yeah, I am!

오예, 나도!

​

[코러스: Jade Thirwall and Leigh-Anne Pinnock]

​

[Bridge: Jade Thirwall and and Leigh-Anne Pinnock]

Yeah one-one, take control

그래 1-1, 주도권을 잡아

Drop your man down like you don't want him no more

넌 더 이상 그를 원하지 않는다는 듯 네 남자를 털퍼덕 떨어뜨려

Say two-two, freak the floor

말해봐 2-2, 플로어를 즐겨

Drop it so low that your thighs get sore

허벅지 아프면 낮춰

Say one-one, take control

말해봐 1-1, 주도권을 잡아

Drop your man down like you don't want him no more

넌 더 이상 그를 원하지 않는다는 듯 네 남자를 털퍼덕 떨어뜨려

Say two-two, freak the floor

말해봐 2-2, 플로어를 즐겨

Drop it so low that your thighs get sore

허벅지 아프면 낮춰

​

[코러스: Jesy Nelson and Leigh-Anne Pinnock] ×2

Little Mix 리틀 믹스 노래 모음

Woman Like Me (2018)

Only You (2018)

Nothing Else Matters (2017)

Power (2017)

No More Sad Songs (2017)

Touch (2017)

Oops (2016)

Shout Out to My Ex (2016)

​

Little Mix - Joan of Arc 가사해석 잔 다르크 Lyrics 歌詞和訳 뜻