Lana Del Rey - Mariners Apartment Complex 가사 해석 라나델레이 듣기 뮤비

Lana Del Rey - Mariners Apartment Complex 가사 해석 라나델레이 마리너스 아파트먼트 컴플렉스 듣기 뮤비

Mariners Apartment Complex

You took my sadness out of context

넌 전황은 무시하고 내 슬픔을 덜어줬어

At the Mariners apartment complex

선원들의 아파트 단지에서

I ain't no candle in the wind

나는 바람 앞의 촛불이 아니야

I'm the board, the lightning, the thunder

난 판자, 천둥, 번개

Kind of girl who's gonna make you wonder

너를 궁금하게 할 그런 여자

Who you are and who you've been

너는 누구이며 누구였는지

And who I've been is with you on these beaches

그리고 난 너와 이 해변에 있던 사람이야

Your Venice bitch, your die-hard, your weakness

너의 베니스 빗치, 너의 완고함, 너의 약함

Maybe I could save you from your sins

내가 너를 네 죄로부터 구원할 수 있을지도 몰라

So, kiss the sky and whisper to Jesus

그러니까, 하늘에 키스하고 예수에게 속삭여

My, my, my, you found this, you need this

세상에, 넌 이걸 찾았어, 넌 이게 필요해

Take a deep breath, baby, let me in

심호흡 해봐, 베이비, 날 들여보내 줘

You lose your way, just take my hand

너의 길을 잃으면, 그냥 내 손을 잡아

You're lost at sea, then I'll command your boat to me again

네가 바다에서 길을 잃으면, 그다음 나는 너의 보트가 나에게 돌아오도록 명할 거야

Don't look too far, right where you are, that's where I am

너무 멀리 보지 마, 바로 네가 있는 곳, 거기가 내가 있는 곳

I'm your man

난 너의 사람

I'm your man

난 너의 사람

They mistook my kindness for weakness

그들은 내 상냥함이 약점이라고 착각했어

I fucked up, I know that, but Jesus

난 심란했어, 난 그걸 알아, 하지만 예수여

Can't a girl just do the best she can?

그녀가 할 수 있는 최선을 다하는 한 여자인 건 안 되나요?

Catch a wave and take in the sweetness

파도를 타고 감미로움을 받아들여

Think about it, the darkness, the deepness

그것에 대해 생각해봐, 그 어둠, 그 깊음

All the things that make me who I am

나로서 있게 만드는 모든 것들

And who I am is a big-time believer

그리고 나는 대단한 신자야

That people can change, but you don't have to leave her

사람들은 변할 수 있지만 넌 그녀를 떠나지 않아도 된다고 믿는

When everyone's talking, you can make a stand

모두가 이야기만 할 때, 너는 이룰 수 있어

'Cause even in the dark I feel your resistance

어둠 속에서도 난 너의 저항을 느끼니까

You can see my heart burning in the distance

너는 먼 곳에서 내 마음이 타오르는 것을 볼 수 있어

Baby, baby, baby, I'm your man (yeah)

베이비, 베이비, 베이비, 난 너의 사람

You lose your way, just take my hand

너의 길을 잃으면, 그냥 내 손을 잡아

You're lost at sea, then I'll command your boat to me again

네가 바다에서 길을 잃으면, 그다음 나는 너의 보트가 나에게 돌아오도록 명할 거야

Don't look too far, right where you are, that's where I am

너무 멀리 보지 마, 바로 네가 있는 곳, 거기가 내가 있는 곳

I'm your man

난 너의 사람

I'm your man

난 너의 사람

Catch a wave and take in the sweetness

파도를 타고 감미로움을 받아들여

Take in the sweetness

감미로움을 받아들여

You want this, you need this

넌 이것을 원해, 넌 이게 필요해

Are you ready for it?

그것을 위한 준비가 됐어?

Are you ready for it?

그것을 위한 준비가 됐어?

Are you ready for it?

그것을 위한 준비가 됐어?

Lana Del Rey 라나 델 레이 노래 모음

God Save Our Young Blood (2018)

White Mustang (2017)

Groupie Love (2017)

Woodstock In My Mind (2017)

Lust For Life (2017)

Love (2017)

Young and Beautiful (2013)

Born To Die (2012)

마리너스아파트먼트컴플렉스 Lyrics 歌詞和訳 뜻