본문 바로가기

MUSIC

Harry Styles - Woman 가사 해석 해리 스타일스 우먼

Harry Styles - Woman 가사 해석 해리 스타일스 우먼 듣기 번역



Woman


Should we just search romantic comedies on Netflix and then see what we find?

우리 넷플릭스에서 로맨틱 코미디 찾아서 보지 않을래?


I'm selfish, I know

난 이기적이야, 알아

But I don't ever want to see you with him

하지만 네가 그와 함께인 너를 보는 것은 전혀 원하지 않아

I'm selfish, I know

난 이기적이야, 알아

I told you, but I know you never listen

말했지, 하지만 넌 듣지 않는다는 것을 알아


I hope you can see, the shape that I'm in

내 마음이 어떤지 네가 볼 수 있길 바라

While he's touching your skin

그가 네 피부를 만질 동안

He's right where I should, where I should be

그는 바로 내가 있어야 할 곳에 있어

But you're making me bleed

하지만 너는 나를 비탄에 빠뜨려


[코러스]

Woman

여자

Woman (la la la la la)

W-Woman

Woman

Woman

Woman (la la la la la)

W-Woman

Woman


Tempted, you know

유혹했어, 너도 알잖아

Apologies are never gonna fix this

사죄는 절대 바로잡을 수 없어

I'm empty, I know

난 공허해, 알아

And promises are broken like a stitch is

그리고 약속은 사기당한 것처럼 파탄 났어


I hope you can see, the shape I've been in

내 마음이 어떤지 네가 볼 수 있길 바라

While he's touching your skin

그가 네 피부를 만질 동안

This thing upon me, howls like a beast

이 사실이 나를 압박해, 짐승 같은 울부짖음

You flower, you feast

너는 꽃, 너는 향연


[코러스]


Woman!

여자!





Harry Styles - Woman Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석