Michael Jackson - Bad 가사 해석 마이클 잭슨 배드 듣기 뮤비 번역

Michael Jackson - Bad 가사 해석 마이클 잭슨 배드 듣기 뮤비 번역

Bad

Your butt is mine, gonna tell you right

넌 나한테 애송이야, 너한테 바로 말해주지

Just show your face in broad daylight

낮에도 얼굴 드러내 봐

I'm telling you on how I feel

내가 어떻게 느끼는지 말해주지

Gonna hurt your mind, don't shoot to kill

네 마음을 아프게 할 거야, 죽이려고 쏘지 마

Come on, come on

어서, 어서

Lay it on me, all right

나한테 쏟아내, 좋았어

I'm giving you on count of three

3까지 세 줄 테니까

To show your stuff or let it be

네 본색을 드러내던가 가만있어

I'm telling you just watch your mouth

네 입을 보라고 말하는 거야

I know your game what you're about

네가 하는 게임을 난 알아

Well they say the sky's the limit

잘도 그들은 못 할 게 없다고 말해

And to me that's really true

그리고 나한테는 그게 진짜 사실이지

But my friend you have seen nothing

하지만 내 친구 넌 아무것도 못 봤어

Just wait til I get through

그냥 내가 끝낼 때까지 기다려 봐

[코러스]

Because I'm bad, I'm bad (Shamone, really, really bad)

왜냐면 난 멋져, 난 멋져

You know I'm bad, I'm bad

알잖아 난 멋져, 난 멋져

You know it (really, really bad)

알잖아 그거 

You know I'm bad, I'm bad (Shamone)

알잖아 난 멋져, 난 멋져

You know (really, really bad)

넌 알아

And the whole world has to

그리고 전 세계가 

Answer right now

지금 바로 대답해

Just to tell you once again:

다시 한번 네게 말해주지:

Who's bad?

멋진 건 누구지?

The word is out, you're doing wrong

그 말은 틀려, 넌 잘못하고 있어

Gonna lock you up before too long

너무 늦기 전에 널 제어해야겠어

Your lying eyes gonna tell you right

네 거짓말하는 두 눈에 대고 똑바로 말할 거야

So listen up, don't make a fight

그러니까 들으라구, 싸우려들지 마

Your talk is cheap, you're not a man

네 이야기는 싸구려, 너는 남자가 아니야

You're throwing stones to hide your hands

너는 두 손을 숨기려 돌들을 던지고 있어

Well they say the sky's the limit

잘도 그들은 못 할 게 없다고 말해

And to me that's really true

그리고 나한테는 그게 진짜 사실이지

But my friend you have seen nothing

하지만 내 친구 넌 아무것도 못 봤어

Just wait til I get through

그냥 내가 끝낼 때까지 기다려 봐

[코러스]

[Pre-Chorus]

We can change the world tomorrow

우리는 내일 세상을 바꿀 수 있어

This could be a better place

이건 더 나은 곳이 될 수 있어

If you don't like what I'm saying 

내가 하는 말을 좋아하지 않는다면

Then won't you slap my face?

내 얼굴이나 때려보지 그래?

[코러스]

Michael Jackson 마이클잭슨 노래 모음

Love Never Felt So Good (2014) 

Blood On The Dance Floor (1997)

They Don’t Care About Us (1996)

Remember The Time (1992)

The Way You Make Me Feel (1987)

Billie Jean (1983)

Beat It (1982)

Thriller (1982)

Little Christmas Tree (1973)

Michael Jackson - Bad Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 마이클잭슨