본문 바로가기

MUSIC

Jess Glynne - I'll Be There 가사 해석 제스 글린 번역 듣기 뮤비

Jess Glynne - I'll Be There 가사 해석 제스 글린 번역 듣기 뮤비



I'll Be There


When all the tears are rolling down your face

네 얼굴에 눈물이 다 굴러떨어지고

And it feels like yours was the only heart to break

가슴이 무너진 것처럼 느껴질 때

When you come back home and all the lights are out, ooh

네가 불이 전부 꺼진 집에 네가 오고

And you getting used to no one else being around

주위에 다른 누구도 없는 것이 익숙해지지 않을 때


[코러스]

Oh, oh, I'll be there

난 거기 있을 거야

When you need a little love, I got a little love to share

네가 작은 사랑이 하나 필요할 때, 나눠줄 작은 사랑이 내게 있어

Yeah, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna come through

난 도착할 거야

You'll never be alone, I'll be there for you

넌 혼자가 되지 않을 거야, 난 널 위해 거기 있을 거야

I'll be there, I'll be there for you

난 거기 있을 거야, 난 널 위해 거기 있을 거야

I'll be there, I'll be there for you

난 거기 있을 거야, 난 널 위해 거기 있을 거야

Oh, I swear, I got enough love for two, ooh, ooh, ooh

오, 맹세해, 난 둘을 위한 사랑이 충분해

You'll never be alone, I'll be there for you

넌 절대 혼자가 되지 않을 거야, 난 널 위해 거기 있을 거야


When it's Friday night and the drink don't work the same

금요일 밤 술이 평소처럼 듣지 않고

You're alone with yourself and there's no one else to blame

너 스스로 혼자가 돼서 탓할 사람이 아무도 없을 때

When you still can't feel the rhythm of your heart

네가 여전히 심장 리듬을 느낄 수 없고

And you see your spirit fading in the dark

데 영혼이 어둠 속으로 사라지는 것을 볼 때


[코러스]



When you're lost down the river bed, I'll be there

네가 강바닥에서 길 잃을 때, 난 거기 있을 거야

When you're lost in the darkness, I'll be there

네가 어둠 속에서 해맬 때, 난 거기 있을 거야

I'll be there when you're heart is breaking

네 마음이 상처받았을 때 내가 거기 있을게

You'll never be alone, I'll be there for you

넌 절대 혼자가 되지 않을 거야, 내가 널 위해 거기 있을게

I'll be there

난 거기 있을 거야


[코러스]


I'll be there for you, ooh

난 널 위해 거기 있을 거야

I'll be there for you, ooh

내가 너를 위해 거기 있을게

You'll never be alone, I'll be there for you

넌 혼자가 되지 않을 거야, 널 위해 거기 있을게

I'll be there for you, ooh

난 널 위해 거기 있을 거야

I'll be there for you, ooh

내가 너를 위해 거기 있을게

You'll never be alone, I'll be there for you

넌 혼자가 되지 않을 거야, 널 위해 거기 있을게


Jess Glynne 제스글린 노래 

These Days (2018)




Jess Glynne - I'll Be There Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 제스글린