본문 바로가기

MUSIC

RaeLynn - Queens Don't 가사 해석 래린 퀸즈 돈 번역

RaeLynn - Queens Don't 가사 해석 래린 퀸즈 돈 번역 듣기 뮤비



Queens Don't


I wasn't raised in a castle

난 성에서 크지 않았어

I grew up on the outskirts of town

난 도시 외곽에서 자랐어

No dresses with golden tassels

금색 술 달린 드레스 없이

The rings on my hand are handed down

내 손에는 반지가 전해졌지


But I'm gonna find the one that needs me, see's me

하지만 난 나를 필요로 하는 사람을 찾을 거야, 나를 보는

And treats me like I'm already royalty

그리고 내가 이미 왕족인 것처럼 대해주는

There ain't nothing priceless on my wrist

내 손목에는 아무것도 값진 것이 없어

I might not fly private, but that don't mean I ain't a queen

난 뜨지 않을지도 몰라, 하지만 그게 내가 여왕이 아니라는 뜻은 아니야


[코러스]

Queens don't hate, queens don't fight

여왕은 미워하지 않아, 여왕은 싸우지 않아

Queens don't stay unless their king treats her right, oh

그들의 왕이 그녀를 똑바로 대하지 않으면 여왕은 머물지 않아

Every jewel on my crown, you better believe I earned it

내 왕관의 모든 보석, 내게 자격이 있음을 넌 믿어도 돼

Won't keep people around that don't believe I deserve it

그럴만한 가치가 있다고 믿지 않는 사람들은 데리고 있지 않을 거야

No, queens ain't fake

여왕은 가짜가 아니야

A queen's gonna rule just the way she was made, oh

여왕은 그녀가 만든 방식대로 다룰 거야

I ain't 'bout to let nobody come and take me off this throne

누구도 이 왕위에서 날 끌어내리게 하지 않을 거야

Some girls might, but queen's don't

어떤 여자들은 그럴지도, 하지만 여왕은 아니야



No, I don't need the tallest tower

난 가장 높은 탑은 필요 없어

To prove to anyone I ain't weak

누군가에게 증명해야 할 정도로 나는 약하지 않아

I turn my pain into power

난 나의 고통을 힘으로 바꿔

Every tear's a diamond on my cheek

모든 눈물은 내 뺨에 다이아몬드


[코러스]


Queens dont break, they just get stronger

여왕은 부서지지 않아, 그들은 강해질 뿐

There ain't nothing they can't conquer

그들이 정복하지 못 할 건 아무것도 없어


[코러스]  




RaeLynn - Queens Don't Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사 해석 래린 퀸즈 돈 번역 듣기 뮤비