본문 바로가기

MUSIC

포스터 더 피플 Sit Next to Me 가사 해석 Foster The People 듣기 뮤비

포스터 더 피플 Sit Next to Me 가사 해석 Foster The People 듣기 뮤비



Sit Next To Me


And it's over, it's over

그리고 끝났어, 끝났어

I'm circling these vultures

저 독수리들이 날 빙글빙글 돌고 있어

Got me praying that it's longer

더 길기를 기도했어

Feeling something rotten

뭔가 썩은 것 같아

Last time I saw you said "What's up?"

지난번 "뭐해?"라고 말하는 너를 봤지

And pushed right through

그리고 바로 밀어붙여서

Then I tried to catch you

널 잡으려 했어

But we're always on the move

하지만 우린 언제나 넘어가

And now it's over, we're sober

그리고 이제 끝났어, 우린 취해있어

Symptoms of the culture

문화의 증후

And the night ain't getting younger

그리고 밤은 되돌릴 수 없어

Last call's around the corner

전화기가 목전에 있어

Feeling kinda tempted

다소 유혹을 느껴

And I'm pouring out the truth

그리고 난 진실을 털어놓았어

Just fading out this talk is 'cause now all I want is you

이 이야기는 점점 흐려질 뿐이야 지금 내가 원하는 모든 것은 너니까


I'm saying come over here sit next to me

난 여기 와서 내 옆에 앉으라고 말하고 있어

We can see where things go naturally

우리는 당연히 어디로 가는지 볼 수 있어

Just say the word and I'll part the sea

그냥 단어를 말하고 난 바다의 일부가 될거야

Just come over here and sit next to me

그냥 여기 와서 내 옆에 앉아

And I'll take you high, high

그리고 난 너를 기분 좋게 할 거야, 기분 좋게



Well I ain't frontin' my intention

물론 내 의도를 털어놓지는 않았어

Got your man outlined in chalk

네 남자 노릇을 하려 했지

It's a midnight intervention

자정 사이

Got no plans to make it stop

멈추게 할 계획이 없어

Last time I saw you said

지난번 네가 말하는 것을 봤어

"You wanna keep the light?"

"불 켜놓고 싶어?"

But I'm here to tell you

하지만 난 너에게 왔어

I'm not trying to change your mind

난 네 마음을 바꾸려 하지 않아

It's alright, ooh, it's alright, oooh

그건 괜찮아, 그건 괜찮아


Yeah, come over here and sit next to me

그래, 여기 와서 내 옆에 앉아

We can see where things go naturally

우리는 당연히 어디로 가는지 볼 수 있어

Just say the word and I'll part the sea

그냥 단어를 말하고 난 바다의 일부가 될 거야

Just come over here and sit next to me

그냥 여기 와서 내 옆에 앉아

And I'll take you high, high

그리고 난 너를 기분 좋게 할 거야, 기분 좋게



It's alright

그건 괜찮아

It's alright

그건 괜찮아

It's alright

그건 괜찮아

It's alright

그건 괜찮아


So come over here and sit next to me

그러니까 여기 와서 내 옆에 앉아

We can see where things go naturally

우리는 당연히 어디로 가는지 볼 수 있어

Just say the word and I'll part the sea

그냥 단어를 말하고 난 바다의 일부가 될 거야

Just come over here and sit next to me

그냥 여기 와서 내 옆에 앉아


It's alright

그건 괜찮아




포스터더피플 Sit Next to Me 가사 해석 Foster The People 듣기 뮤비