OneRepublic - Wild Life 가사 해석 원리퍼블릭 번역 와일드 라이프 듣기 뮤비 Lyrics

OneRepublic - Wild Life 가사 해석 원리퍼블릭 번역 와일드 라이프 듣기 뮤비 Lyrics

Wild Life

[Verse 1]
I'm staring at the sudden waterfalls
난 갑작스런 폭포를 바라보고 있어
Tears that don't make sense to me at all
나로선 전혀 이해 못 할 눈물을 흘리며
This life's what happens when you're making plans
네가 계획을 세워도 이 인생에선 무슨 일이든 일어나
Don't know what happens next or where I stand
다음에 무슨 일이 일어날지 내가 어디 서있는지 몰라

[Chorus]
Wanna live this wild life, wild, every day, woo
이런 거친 인생을 살고 싶어, 매일
Wanna say the things people never say, woo
사람들이 절대 말하지 않는 걸 말하고 싶어
I'll take all the love and all the pain, yeah
내가 모든 사랑과 모든 고통을 받아줄게
Wanna live this wild life, wild, today
이런 거친 삶을 살고 싶어, 오늘

[Post-Chorus]
Oh, woo-ooh, woo-ooh
Give me all your love and all your pain
네 모든 사랑과 고통을 내게 줘
Gon' live this wild life, wild, today
이 거친 삶을 살게 될 거야, 오늘

[Verse 2]
I'm staring at these fading signs ahead
난 앞이 희미해져가는 표지판을 바라보고 있어
But all these times just fill me up with dread
하지만 이 모든 시간이 날 공포로 가득 채워
But life's what happens when you're making plans, woo
하지만 네가 계획을 세워도 이 인생에선 무슨 일이든 일어나
Dive or step right in, but please don't stand, oh
뛰어들거나 걷어들어가, 하지만 서있진 말아줘

[Chorus]
Wanna live this wild life, wild, every day, woo
이런 거친 인생을 살고 싶어, 매일
Wanna say the things people never say, woo
사람들이 절대 말하지 않는 걸 말하고 싶어
I'll take all the love and all the pain, yeah
내가 모든 사랑과 모든 고통을 받아줄게
Wanna live this wild life, wild, today
이런 거친 삶을 살고 싶어, 오늘

[Post-Chorus]
Oh, woo-ooh, woo-ooh
Give me all your love and all your pain
네 모든 사랑과 고통을 내게 줘
Gon' live this wild life, wild, today
이 거친 삶을 살게 될 거야, 오늘