Sasha Sloan - Lie 가사 해석 사샤 슬론 번역 라이 듣기 뮤비 뜻 lyrics

Sasha Sloan - Lie 가사 해석 사샤 슬론 번역 라이 듣기 뮤비 뜻 lyrics

 

 

Lie

Don't sleep on the couch again, even though you took it for the weekend
다시 소파에서 잠들지 않아, 주말에 네가 소파를 빼앗는다 해도
Kiss me like you wanna stay, even though you're thinking about leaving
네가 떠날 생각하고 있다 해도 계속 있고 싶다는 듯 키스해줘

Please just fake it, pretend to look when I'm naked
내가 벗었을 때 보는 척하지 말고 그냥 속여봐
Don't be honest, promise me that you want this
솔직해지지마, 이걸 원한다고 약속해줘
Say you're lucky, say you're lucky to love me like you used to
행운이라고 말해줘, 네가 예전에 말했 듯 날 사랑해서 행운이라고
Even if it isn't true
그게 사실이 아니라도

I want you to lie, lie right to my face
난 네가 거짓말 하길 원해, 내 얼굴에 대고 똑바로
Want you to put your hands on my waist
네가 내 허리에 손을 올리길 원해
Can we just dance till the skies are white?
우리 하늘이 하얗게 될 때까지 춤 출까?
'Cause I really can't get my heart broken tonight
오늘 밤 난 정말 내 마음을 아프게 할 수 없거든

I want to you to show me there's a future here, even if you've never really seen it
난 거기에 미래가 있다는 걸 네가 보여주길 원해, 네가 본 적 없더라도
Tell me when you close your eyes I'm all you see, even if you don't dream it
네가 눈을 감으면 나만 보인다고 말해줘 네가 꿈을 꾸지 않더라도

Please just fake it, pretend to look when I'm naked
Don't be honest, promise me that you want this
내가 벗었을 때 보는 척하지 말고 그냥 속여봐
Don't be honest, promise me that you want this
솔직해지지마, 이걸 원한다고 약속해줘
Say you're lucky, say you're lucky to love me like you used to
행운이라고 말해줘, 네가 예전에 말했 듯 날 사랑해서 행운이라고
Even if it isn't true
그게 사실이 아니라도

I want you to lie, lie right to my face
난 네가 거짓말 하길 원해, 내 얼굴에 대고 똑바로
Want you to put your hands on my waist
네가 내 허리에 손을 올리길 원해
Can we just dance till the skies are white?
우리 하늘이 하얗게 될 때까지 춤 출까?
'Cause I really can't get my heart broken tonight
오늘 밤 난 정말 내 마음을 아프게 할 수 없거든

Touch me like you did in the beginning
처음 했던 것처럼 날 만져줘
Baby, just give me another day
베이비, 하루만 더 줘
Touch me like there isn't something missing
뭔가 잃어버린 것처럼 나를 만져줘
'Cause even if you don't stay
왜냐면 네가 머물지 않아도

I want you to lie, lie right to my face
난 네가 거짓말 하길 원해, 내 얼굴에 대고 똑바로
Want you to put your hands on my waist
네가 내 허리에 손을 올리길 원해
Can we just dance till the skies are white?
우리 하늘이 하얗게 될 때까지 춤 출까?
'Cause I really can't get my heart broken tonight
오늘 밤 난 정말 내 마음을 아프게 할 수 없거든

I want you to lie, lie right to my face
난 네가 거짓말 하길 원해, 내 얼굴에 대고 똑바로
Want you to put your hands on my waist
네가 내 허리에 손을 올리길 원해
Can we just dance till the skies are white?
우리 하늘이 하얗게 될 때까지 춤 출까?
'Cause I really can't get my heart broken tonight
오늘 밤 난 정말 내 마음을 아프게 할 수 없거든
I want you to
난 네게 원해

Touch me like you did in the beginning
네가 시작할 때 그랬듯 날 만져줘
Baby, just give me another day
베이비, 하루만 더 줘
Touch me like there isn't something missing
뭔가 잃어버린 것처럼 나를 만져줘
'Cause even if you don't stay
왜냐면 네가 머물지 않아도

I want you to
난 네게 원해