Duran Duran - Save a Prayer 가사 해석 듀란듀란 범블비 OST
Duran Duran - Save a Prayer 가사 해석 듀란듀란 범블비OST 세이브 어 플레이어 듣기 Lyrics
Save a Prayer
(from Bumblebee ost)
You saw me standing by the wall, corner of a main street
넌 벽 앞에 서 있는 나를 봤어, 시내 중심가 구석에서
And the lights are flashing on your window sill
그리고 네 창턱에 불이 깜박이지
All alone ain't much fun, so you're looking for the thrill
혼자서는 그다지 재미없어, 그래서 너는 스릴을 찾고 있어
And you know just what it takes, and where to go
그리고 넌 필요한 것과 어디로 가야 할 곳을 알아
Don't say a prayer for me now
지금은 나를 위해 기도하지 마
Save it 'til the morning after
다음 날까지 아껴둬
No, don't say a prayer for me now
아니, 지금은 나를 위해 기도하지 마
Save it 'til the morning after
다음 날까지 아껴둬
Feel the breeze deep on the inside, look you down into your well
마음속 깊이 산들바람을 느끼고, 너의 우물 속을 내려다봐
If you can, you'll see the world in all his fire
네가 할 수 있다면, 너는 그의 불 속에서 세상을 볼 거야
Take a chance, like all dreamers can't find another way
기회를 잡아, 모든 몽상가가 다른 방법을 찾을 수 없다는 듯이
You don't have to dream it all, just live a day
네가 그 모든 것을 꿈꿀 필요는 없어, 그냥 하루를 살아
Don't say a prayer for me now
지금은 나를 위해 기도하지 마
Save it 'til the morning after
다음 날까지 아껴둬
No, don't say a prayer for me now
아니, 지금은 나를 위해 기도하지 마
Save it 'til the morning after
다음 날까지 아껴둬
Save it 'til the morning after
Save it 'til the morning after
Pretty looking road, I try to hold the rising floods that fill my skin
반반한 길, 고조에 달해 내 피부가 가득 차는 것을 막으려 애써
Don't ask me why I'll keep my promise, melt the ice
이유는 묻지마 내 약속은 지킬 거야, 얼음을 녹이겠다는
And you wanted to dance, so I asked you to dance
그리고 넌 춤추기를 원했어, 그래서 난 네게 춤추자고 했어
But fear is in your soul
하지만 네 영혼 안에 두려움이 있어
Some people call it a one night stand
어떤 이들은 그것을 원나잇스탠드라 하지
But we can call it paradise
하지만 우리는 그것을 파라다이스라 부를 수 있어
Don't say a prayer for me now
지금은 나를 위해 기도하지 마
Save it 'til the morning after
다음 날까지 아껴둬
No, don't say a prayer for me now
아니, 지금은 나를 위해 기도하지 마
Save it 'til the morning after
다음 날까지 아껴둬
Save it 'til the morning after
Save it 'til the morning after
Save it 'til the morning after
Save it 'til the morning after
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, do-do
Save a prayer 'til the morning after
Save a prayer 'til the morning after
Save a prayer 'til the morning after
Save a prayer 'til the morning after
Duran Duran - Save a Prayer 가사 해석 듀란 듀란 Lyrics 歌詞和訳 뜻