본문 바로가기

MUSIC

Ella Mai - Trip 가사 해석 엘라 마이 트립 듣기 뮤비 lyrics

Ella Mai - Trip 가사 해석 엘라 마이 트립 듣기 뮤비 lyrics



Trip


Oooh, yeah, yeah

I put my feelings on safety

내 감정을 안정시켰어

So I don't go shootin' where your heart be

그러니까 네 심장을 쏘지 않을 거야

'Cause you take the bullet tryna save me

넌 날 지키려고 총을 받을 테니까

Then I'm left to deal with making you bleed

그다음 난 남아서 네가 피 흘리게 한 것을 처리해야 해


And there's a whole lotta love, ain't tryna waste it그리고 거기에 가득한 사랑이 있어, 써버리려 애쓰지 마

Like we be running 'em out and never make it

우리가 다 쓰려고 해도 절대 안 될 듯한

There's just a beautiful words, don't wanna taste it

거기에는 아름다운 말들이 있어, 맛보고 싶어하지 마

There's just a beautiful words, don't wanna face it

거기에는 아름다운 말들이 있어, 대면하려 하지 마


[코러스]

But I think that I'm done tripping, I'm trip-tripping, I've been sipping, that's how I control

하지만 난 취하는 건 끝난 줄 알았어, 난 취해있어, 난 마셔왔어, 그렇게 제어했어

This feeling, you keep giving, you keep on hittin' it ooh, oh

이 느낌, 넌 계속 줘, 넌 부딪혀

Maybe it's your love, it's too good to be true

그게 너의 사랑일지도 몰라, 너무 좋아 믿어지지 않아

Baby boy, your love, got me tripping on you

베이비 보이, 너의 사랑, 네게 취하게 했어

You know your love is big enough, make me trip up on you

네 사랑은 아주 충분해, 네게 쓰러지게 해

Yeah, it's big enough, got me tripping on you, trippin-tripping on you

그래, 그건 아주 충분해, 네게 취하게 했어, 네게 취하게 해


My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)

내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 빠져있어

My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)

내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 빠져있어



Boy, you know we're cool, and now you're waiting

보이, 우리는 쿨하단 거 알지, 그래서 지금 너는 기다리고 있어

But I act a fool when I don't get it

하지만 난 이해 못 하면 바보처럼 굴어

And I'm steady bruising just to save this

그리고 이걸 피하려 변함없이 마음에 상처를 주지

But I tripped on your love, now I'm addicted

하지만 네게 취했어, 이제 난 중독됐어


And there's a whole lotta love, ain't tryna waste it

그리고 거기에 가득한 사랑이 있어, 써버리려 애쓰지 마

Like we be running 'em out and never make it

우리가 다 쓰려고 해도 절대 안 될 듯한

There's just a beautiful words, don't wanna taste it

거기에는 아름다운 말들이 있어, 맛보고 싶어하지 마

There's just a beautiful words, don't wanna face it

거기에는 아름다운 말들이 있어, 대면하려 하지 마


[코러스]


My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on 내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 빠져있어

My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)

내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 빠져있어


There's some kind of love, baby (trip, trip)

거기에 어떤 사랑이 있어, 베이비

That's the type of love, make (trip, trip, tripping on you)

그건 어떤 사랑이야

It's big enough, make me (trip, trip)

아주 충분한, 나를 취하게 만드는

It's big enough, got me (trip, trip, tripping on you)

아주 충분한, 나를 취하게 한 


[코러스]


My bad, my bad, boy, tripping on you (baby, baby, baby, tripping on you)

내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 취해있어

My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you, tripping on you, baby)

내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 취해있어

My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you) (said I admit I was wrong when I did it)

내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 취해있어

My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)

내 잘못이야, 내 잘못, 보이, 네게 취해있어

Ooh, yeah, yeah  


Ella Mai 엘라마이 노래

Boo'd Up (2018)




Ella Mai - Trip 가사 해석 엘라 마이 트립 듣기 뮤비 lyrics 歌詞和訳 뜻