맘마미아2 OST - Kisses Of Fire 가사 해석

맘마미아2 OST - Kisses Of Fire 가사 해석

Kisses Of Fire 

(Featuring Panos Mouzourakis originally by ABBA)

(from "Mamma Mia! Here We Go Again" soundtrack)

Kisses of fire, burning, burning

불의 키스, 타올라, 타올라

I'm at the point of no returning

난 돌아오지 않는 지점에 있어

Kisses of fire, sweet devotions

불의 키스, 감미로운 신앙

Caught in a land-slide of emotions

감정의 산사태에 갇혔어

I've had my share of love affairs but they were nothing compared to this

난 연애를 나눈 적이 있지만 그들은 이에 비하면 아무것도 아니야

Oh, I'm riding higher than the sky and there is fire in every kiss

난 하늘보다 들떠있고 모든 키스는 불같아

Kisses of fire

불의 키스

Kisses of fire

불의 키스

When you sleep by my side I feel safe and I know I belong

네가 내 곁에서 자고 있을 때 나는 안전을 느끼고 내가 속했음을 알아

Still it's making me scared, that my love is so strong

여전히 날 두렵게 해, 내 사랑이 너무 강하다는 것

Losing you is a nightmare babe, and to me it's new

널 잃는 건 악몽이야 베이베, 그리고 그건 나에게 새로워

Never before did you see me begging for more

더 얻으려 갈구하는 나를 전에도 본 적 있니

Kisses of fire, burning, burning

불의 키스, 타올라, 타올라

I'm at the point of no returning

난 돌아오지 않는 지점에 있어

Kisses of fire, sweet devotions

불의 키스, 감미로운 신앙

Caught in a land-slide of emotions

감정의 산사태에 갇혔어

I've had my share of love affairs but they were nothing compared to this

난 연애를 나눈 적이 있지만 그들은 이에 비하면 아무것도 아니야

Oh, I'm riding higher than the sky and there is fire in every kiss

난 하늘보다 들떠있고 모든 키스는 불같아

Kisses of fire

불의 키스

Kisses of fire

불의 키스

Kisses of fire, burning, burning

불의 키스, 타올라, 타올라

I'm at the point of no returning

난 돌아오지 않는 지점에 있어

Kisses of fire, sweet devotions

불의 키스, 감미로운 신앙

Caught in a land-slide of emotions

감정의 산사태에 갇혔어

Kisses of fire, burning, burning

불의 키스, 타올라, 타올라

I'm at the point of no returning

난 돌아오지 않는 지점에 있어

Kisses of fire, sweet devotions

불의 키스, 감미로운 신앙

I'm riding higher than the sky and there is fire in every kiss

난 하늘보다 들떠있고 모든 키스는 불같아

Kisses of fire

불의 키스

Kisses of fire

불의 키스

맘마미아2 OST - Kisses Of Fire Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석