본문 바로가기

MUSIC

Brian McKnight - Love Of My Life 가사 해석 브라이언 맥나이트 번역

Brian McKnight - Love Of My Life 가사 해석 브라이언 맥나이트 번역 러브 오브 마이 라이프 듣기 뮤비



Love Of My Life


First, first time I looked into your eyes

처음, 처음으로 나는 너의 두 눈을 들여다봤어

I saw heaven, oh, heaven in your eyes

난 천국을 봤어, 오, 천국은 너의 두 눈 속에 있어

Everything I did before you, wasn't worth my while

내가 예전 네게 한 모든 것은 가치 없어

It should've been you all the time

그건 항상 너였어야 했어

I'll do anything, and everything to please you

난 어떤 것이든 할 거야, 그리고 너를 기쁘게 하기 위한 모든 것을

You know how much I need you

내가 얼마나 널 필요로 하는지 넌 알아

You're always, always, on my mind

넌 언제나, 언제나, 내 마음에 있어


You're more than wonderful

너는 훌륭함보다 이상이야

More than amazing

경이로움보다 이상이야

Irreplaceable, love, love, of my life

무엇으로도 대신할 수 없는, 사랑, 사랑, 내 인생의

You're so incredible, here in these arms tonight

너는 너무나 믿기 힘들어, 여기 오늘 밤 이 두 팔 안에 있다니

The irreplaceable, love, love, of my life

그 무엇으로도 대신할 수 없는, 사랑, 사랑, 내 인생의



Always, seems like reality

언제나, 현실처럼 보여

Forever, don't seem so far away

영원히, 아주 멀리 떨어져 있는 것 같지 않아

All I wanna do, all I wanna feel, all I wanna be is close to you

모든 내가 하고 싶은 것, 모든 내가 느끼고 싶은 것, 모든 내가 되고 싶어하는 것은 너에게 가까워


Everyday, is my lucky day

매일이 나의 행운의 날

All I wanna do, is love you

모든 내가 하고 싶은 것은 너를 사랑하는 것

I place no one above you

난 아무도 너보다 위에 두지 않아

I'll tell you why

왜 그런지 이야기해줄게


You're more than wonderful

너는 훌륭함보다 이상이야

More than amazing

경이로움보다 이상이야

Irreplaceable, love, love, of my life

무엇으로도 대신할 수 없는, 사랑, 사랑, 내 인생의

You're so incredible, here in these arms tonight

너는 너무나 믿기 힘들어, 여기 오늘 밤 이 두 팔 안에 있다니

The irreplaceable, love, love, of my life

그 무엇으로도 대신할 수 없는, 사랑, 사랑, 내 인생의



Baby you know, you know you're my one and only

베이비 넌 알아, 넌 알아 넌 내 사람이고 유일해

(All I wanna do is be together)

(모든 내가 하고 싶은 것은 함께 있는 것)

Sugar you know, I'll never leave you lonely

슈가 넌 알아, 난 결코 너를 외롭게 남겨두지 않을 거야

In your eyes, in your eyes I see forever

너의 두 눈 속, 너의 두 눈 속 나는 영원을 봐

Ahhhh, ohhhh, ohhh, ohhhhh

Ahhhhh, ohhhhhh, ohhhh


You're more than wonderful

너는 훌륭함보다 이상이야

More than amazing

경이로움보다 이상이야

Irreplaceable, love, love, of my life

무엇으로도 대신할 수 없는, 사랑, 사랑, 내 인생의

You're so incredible, here in these arms tonight

너는 너무나 믿기 힘들어, 여기 오늘 밤 이 두 팔 안에 있다니

The irreplaceable, love, love, of my life

그 무엇으로도 대신할 수 없는, 사랑, 사랑, 내 인생의





Brian McKnight - Love Of My Life 가사 해석 브라이언맥나이트 번역 러브오브마이라이프 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳