[2ch번역]일본 흡연자 종료

 

 

[2ch번역]일본 흡연자 종료

원문 : 喫煙者、終わる・・・

 

■ 담배를 피우는 남자와 교제할 수 있습니까?

교제할 수 있다 87 명 (26.4 %)
교제할 수 없다 242 명 (73.6 %)

 

ttp://student.mynavi.jp/freshers/column/2015/03/15032110.html

 

 

 

 

 

 

 

3 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
교제 못한다고 말하는 녀석 아줌마 투성이 아냐

 

 

 

17 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
이제 아무리 버텨도 흡연자는 박해받고 끝이야

 

 

19 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
담배 피는 난 멋져（￣ー+￣）y-~~~~~~

 

 

21 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
결혼을 전제로 생각하면 흡연하는 사람은 여러가지 면에서 문제 있다.
경제적으로도 건강에 이상있고 흡연에 충실한 사람은 자기 본위고
유사한 성격이라면 비흡연자를 선택. 범죄자의 흡연율의 비정상적인 높이가 너무 무서워

 

 

 

24 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
법인 상대 일을 하고 있기 때문에 고객 대상 기업에 나가는 것이 많지만 낮은 수준 회사일수록 흡연율이 높다.
이름이 알려진 대기업에서도 법령을 준수하지 않거나 직원수가 나쁜 회사일수록 흡연 환경에 돈을 걸고 있는 추세.
쓰레기가 많기 때문에 흡연 환경이 되는지 흡연이 가능해서 쓰레기밖에 안 모이는 건지 어느 쪽인가는 모르겠다

 

 

 

26 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
이케멘이라면 관계 없다고 말하는 놈은 이케멘인가?
이케멘이라도 흡연자는 좀 ...이라고 말하는 사람 많다고 생각하지만.
추남이 연호하고 있다고 생각하면 왠지 불쌍해지는구나.

 

 

 

27 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
담배는 무리라든가 말하고 있는 여자는 자존심 높다

 

 

31 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
흡연자지만 사귄 여자 있고... 그래서 아무래도 좋은데

 

 

 

35 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
결혼까지 생각하고 있는 사람이라면 아이도 생각하고 있을테고, 안 피우는 사람이 좋다는 건 당연하지

 

 

 

40 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
최근 흡연자 입지 좁은데 결국 추남 흡연자는 구원이 없다는 결론?

 

 

41 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日

얼굴은 관계없네. 이케멘이든 추남이든 연기 감아

어수선하게 꽁초 버리고 마구 의미없이 휴게소 가고 마구 피우는 놈들은 해악.
적당히 자신이 냄새난다는 것을 눈치 채라

 

 

 

42 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
결혼이라면 더 아래구나

 

 

 

45 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
얼굴이 아니라 미인이라도 흡연자와는 사귈 생각 없어

 

 

 

51 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
빨리 1상자에 1000엔으로 올려라

 

 

60 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
난 안피우지만 개인의 자유라고 생각한다. 그이가 피우고 있지만 나랑 있을 때는 참고.

 

 

64 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
>>60
자기 주위 밖에 생각 못하는 여자구나- 흡연자 매너가 나쁘니까 욕먹는다는 것 알고 있어?

네 그이 한 명이 네 앞에서 안피우니까 괜찮다는 이야기야?

 

 

 

68 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
개인적으로는 건강 운운이라든지 솔직히 아무래도 좋다.
단지 흡연자는 사람을 향해 입을 열지 않았으면 좋겠다. 냄새 때문에.

 

 

 

75 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
정기적으로 흡연자 비난 안하면 죽는 병이라도 걸린건가?

 

 

77 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
정기적으로 담배 안피우면 죽는 병이라도 걸린건가?

 

 

 

84 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
항상 추남 흡연자가 발광하기 때문에 재밌다

 

 

 

93 . 名前： 暇つぶし中の名無しさん 投稿日:2015年03月22日
왜 흡연자는 "폐 안끼치니까 가만히 있어"라고 말하는 것인가.
싫어 죽겠는데 억지로 연기 마셔야 되고 건강도 해쳐지고 이제 재해 수준인데.
흡연실 이외에서 마시고 있는 놈은 무엇 말해도 어쩔 수 없다.