본문 바로가기

MUSIC

XYLØ - I Still Wait For You 가사 해석 듣기 뮤비

XYLØ - I Still Wait For You 가사 해석 듣기 뮤비



I Still Wait For You


[Verse 1]

Sometimes I feel like I can't remember

때로 기억할 수 없는 것처럼 느껴져

Waking up with you when we were together

우리가 함께 있었을 때 너와 함께 일어났지

I lost my temper, you left at midnight

난 성질냈어, 넌 자정에 떠났어

We saw the tears fall like rain on the headlights

우린 헤드라이트 위의 비처럼 눈물이 떨어지는 것을 봤어


[Pre-Chorus]

It was always you and me

그건 언제나 너와 나였어

How could we be nothing, nothing?

어떻게 우린 아무것도 아니게 될 수 있을까, 아무것도?

I know that we don't speak

난 알아 우리가 말하지 않는다는 것

But if I could ask you one thing, one thing

하지만 만약 내가 네게 한가지 물을 수 있다면, 한가지


[Chorus]

Why can't we fucking get along?

왜 우리는 혼자 살 수 없는 거야?

Forget everything we did wrong

우리가 잘못한 모든 것을 잊어

'Cause you've been the one

왜냐면 넌 유일한 사람이었으니까

You know this will never change

이건 결코 변치 않으리라는 것을 넌 알아

But everyday, I still wait for

하지만 매일, 난 너를 기다리고 있어

No, I don't want this to be true

그래, 난 이게 사실이기를 원치 않아

This beautiful disaster is you

이 아름다운 재앙은 너

'Cause you've been the one

왜냐면 넌 유일한 사람이었으니까

You know this will never change

이건 결코 변치 않으리라는 것을 넌 알아

But everyday, I still wait for

하지만 매일, 난 너를 기다리고 있어


[Post-Chorus]

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

I still wait for you

난 여전히 널 기다려 



[Verse 2]

Lately I can't sleep, I flip the pillow

요즘 난 잠들 수 없어, 난 배개를 뒤집어 써

Tossing and turning and checking my cellphone

내 핸드폰을 던지고 돌리고 확인하지

My head is a mess and so is my bedroom

내 머리는 엉망이고 침실도 그래

I write a text then delete it, "I love you"

난 텍스트를 쓰고 삭제하지, "난 너를 사랑해"라는


[Pre-Chorus]

It was always you and me

그건 언제나 너와 나였어

How could we be nothing, nothing?

어떻게 우린 아무것도 아니게 될 수 있을까, 아무것도?

I know that we don't speak

난 알아 우리가 말하지 않는다는 것

But if I could ask you one thing, one thing

하지만 만약 내가 네게 한가지 물을 수 있다면, 한가지


[Chorus]

Why can't we fucking get along?

왜 우리는 혼자 살 수 없는 거야?

Forget everything we did wrong

우리가 잘못한 모든 것을 잊어

'Cause you've been the one

왜냐면 넌 유일한 사람이니까

You know this will never change

이건 결코 변치 않으리라는 것을 넌 알아

But everyday, I still wait for

하지만 매일, 난 너를 기다리고 있어

No, I don't want this to be true

그래, 난 이게 사실이기를 원치 않아

This beautiful disaster is you

이 아름다운 재앙은 너

'Cause you've been the one

왜냐면 넌 유일한 사람이니까

You know this will never change

이건 결코 변치 않으리라는 것을 넌 알아

But everyday, I still wait for

하지만 매일, 난 너를 기다리고 있어


[Post-Chorus]

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

I still wait for you

난 여전히 널 기다려 



[Bridge]

Every second feels like forever

매초마다 영원처럼 느껴져

Where the fuck you been? Are you listening?

넌 어디 있었어? 듣고 있어?

Don't know what you've got until it's gone and

그게 사라질 때까지 네가 가진 것을 몰라

Baby, all I need is you to tell me

베이비, 전부 내게 말해줘야겠어



[Chorus]

Why can't we fucking get along? (I still wait for you)

왜 우리는 혼자 살 수 없는 거야? (난 여전히 널 기다려)

Forget everything we did wrong (I still wait for you)

우리가 잘못한 모든 것을 잊어 (난 여전히 널 기다려)

'Cause you've been the one

왜냐면 넌 유일한 사람이니까

You know this will never change

이건 결코 변치 않으리라는 것을 넌 알아

But everyday, I still wait for

하지만 매일, 난 너를 기다리고 있어

No, I don't want this to be true (I still wait for you)

그래, 난 이게 사실이기를 원치 않아 (난 여전히 널 기다려)

This beautiful disaster is you (I still wait for you)

이 아름다운 재앙은 너 (난 여전히 널 기다려)

'Cause you've been the one

왜냐면 넌 유일한 사람이니까

You know this will never change

이건 결코 변치 않으리라는 것을 넌 알아

But everyday, I still wait for

하지만 매일, 난 너를 기다리고 있어


[Post-Chorus]

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

I still wait for you

난 여전히 널 기다려 

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려

(But everyday, I still wait) I still wait for you

(하지만 매일, 난 여전히 기다려) 난 여전히 널 기다려


[Outro]

'Cause you've been the one

왜냐면 넌 유일한 사람이니까

You know this will never change

이건 결코 변치 않으리라는 것을 넌 알아

But everyday, I still wait for

하지만 매일, 난 너를 기다리고 있어


XYLØ - I Still Wait For You 가사 해석 듣기 뮤비 歌詞和訳

012